查看拼音

景阳井

景阳宫井剩堪悲,不尽龙鸾誓死期。jĭng yáng gōng jĭng shèng kān bēi,bù jìn lóng luán shì sĭ qī。

肠断吴王宫外水,浊泥犹得葬西施。cháng duàn wú wáng gōng wài shuĭ,zhuó ní yóu dé zàng xī shī。

译文

胭脂井(也就是景阳井)到现在只剩下让人悲叹的故事了,明明之前皇帝和后妃在里面海誓山盟,要求同生共死的(可是后妃张丽华死了,陈后主却苟且偷生);作为越国之功臣,吴国之罪人的西施最后的结局却是被越王勾践沉尸在吴国宫殿外的河里,那河中的污泥埋葬着美丽的西施。

注释

胭脂井(也就是景阳井)到现在只剩下让人悲叹的故事了,明明之前皇帝和后妃在里面海誓山盟,要求同生共死的(可是后妃张丽华死了,陈后主却苟且偷生);作为越国之功臣,吴国之罪人的西施最后的结局却是被越王勾践沉尸在吴国宫殿外的河里,那河中的污泥埋葬着美丽的西施。

赏析

作品赏析

△注见中巻隋书。髙颎先入建康。晋王广使驰诣颎。令留张丽华。颎曰。昔太公蒙面以斩妲已。今岂可留丽华。乃斩之于青溪○杨慎曰。墨子云。西施之沈。其美也。葢勾践平吴后沈之于江。杜牧所谓逐鸱夷者安知不谓子胥乎。皮日休馆娃宫怀古诗。响屧廊中金玉步。采香径里绮罗身。不知水葬归何处。溪月湾湾欲效颦。李义山景阳井一首亦叶此意。

背景

“景阳井” 故址在今南京市玄武湖侧即在江苏江宁县北鸡鸣寺里,到现在,估计遗址还在,井应该早就找不到了(据《景定建康志》、《至正金陵新志》记载,胭脂井原名“景阳井”,在台城内,后淹没。后人为了让人们记取陈后主的教训,遂在法宝寺(今鸡鸣寺)侧再立胭脂井。宋朝进士曾巩写了辱井铭,书篆文刻于石井栏之上,铭曰:“辱井在斯,可不戒乎。”王安石也曾在这里留诗一首:“结绮临春草一丘,尚残宫井戒千秋。奢淫自是前王耻,不到龙沉亦可羞。”

  毕竟,景阳井离现在已经有一千四百余年。但是它却是历代骚人墨客思绪万千的一个哀伤故事的出处。

  那么先说景阳井的来历:它曾经是南朝陈景阳殿之井,又名胭脂井。祯明三年(589年),隋兵南下过江,攻占台城(台城:六朝皇宫,故址在今南京玄武湖南岸、鸡鸣寺之后,东端与明都城相接,西端为一断壁,沿鸡鸣山东面的柏油马路向前,经过鸡鸣寺大门向西,即可发现这段城墙。后人通常称之为台城)。陈后主闻兵至,与妃张丽华投此井。至夜,为隋兵所执,后人因称此井为辱井。可见此井非一般的井,年代久远不要说,还有非常深刻的教训,江山之首,兵来临阵脱逃不要说,还与娘娘们一起投此井躲避追兵,两人被被隋军俘获后,在青溪中桥(青溪是古南京的一条护城河,为三国时期孙权开凿)张丽华被隋军拦腰斩断,陈后主屈辱地苟且偷生,从此把整个江山送与人。陈国与隋国一丘之貉,由于陈后主荒淫无度,被曾是朋友的隋炀帝所灭,个中曲折,后人有嘲笑有惋惜。虽然隋炀帝后来也是荒淫挥霍,败国下场差不多。历史真是似曾相似。

  有关景阳井,是南朝的故事,到李商隐时也将过去三百年,估计文人以此典故写成诗歌、散文的已经很多。比如唐朝诗人温庭筠的《题望苑驿》诗:“ 景阳寒井人难到,长乐晨钟晓自知。”景阳井的故事到后唐,文人们还是很熟悉的很喜欢引用的。

诗人简介

李商隐,字义山,号玉溪(谿)生、樊南生,唐代著名诗人,祖籍河内(今河南省焦作市)沁阳,出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作,骈文文学价值也很高,是晚唐最出色的诗人之一,和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”,因诗文与同时期的段成式、温庭筠风格相近,且三人都在家族里排行第十六,故并称为“三十六体”。其诗构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,广为传诵。但部分诗歌过于隐晦迷离,难于索解,至有“诗家总爱西昆好,独恨无人作郑笺”之说。因处于牛李党争的夹缝之中,一生很不得志。死后葬于家乡沁阳(今河南焦作市沁阳与博爱县交界之处)。作品收录为《李义山诗集》。► 638篇诗文

诗文推荐

井则有泉,渴者俯之。

燎之阳阳,寒者附之。

君子则高,吾则仰之。

秘苑仪星地,群英得隽年。

飞綏鲸浦右,供帐斗城偏。

表道槐阴直,凌氛柞影圆。

丛楹开玉宇,华组会琼筵。

湛湛融君渥,渠渠奖士贤。

银珰尊右席,绿帻佑双笾。

饰喜优坊伎,均恩醵礼钱。

沼浮渑酒渌,坻聚舜庖羶。

场迥歌声合,风回舞节妍。

柳疑添绀幄,鹦解啄鸣弦。

臣藿心倾日,需云象在天。

綈囊斋睿什,钿轴照儒篇。

宝思垂霓烂,欢声抃岳传。

珍台纷蹇产,翠气浩宛延。

池讶阳乌浴,桥疑汉鹊填。

千夫拔河索,三令夺标船。

帐殿沧波匝,鉤梯複道连。

瑶甍轩凤羽,云岛压鳌颠。

牺觡驯灵囿,天麰蔽大田。

江头拔兰紫,林下摘樱鲜。

玉藻初盈沼,神芝欲冒廛。

阳沟连禹洫,阴石骇秦鞭。

冰静恩鱼出。

园空瑞鹄旋。

缭垣包井落,别渚上风烟。

金埒争镳地,珠翳射雉阡。

去辎雷远陌,归袂藻平川。

乍集储胥外,还经馺娑前。

子云嗟寂寞。

无思状甘泉。

宣德楼前雪未融。

贺正人见彩山红。

九衢照影纷纷月,万井吹香细细风。

复道远,暗相通。

平阳主第五王宫。

凤萧声里春寒浅,不到珠帘第二重。

来从第九天,橘社系归船。

借问翠峰路,谁参雪窦禅应真庭下木,说法井中泉。

公案新翻出,诸方一任传。

峰头高绝邻,四瞰若窥井。

小山万蚁垤,大山拊其顶。

丛霄一握近,罡风振衣冷。

似闻天人语,笑我雪垂领。

曩侍玉案香,委佩太清境。

独下赤城戏,俯仰一枰顷。

岂其厌晨华,嗅此腥腐鼎。

挥手谢天人,伶俜愧孤影。

来偿茧足债,尚欠界天岭。

老矣且*游,归期行可请。

天欲雨,有东风,南溪白鼍鸣窟中。

六月人家井无水,夜闻白鼍人尽起。

朝阳有干。

布叶萋萋。

思皇威矣。

鹓羽高栖。

出驰先辂。

入秉介珪。

瞻秦望井。

建鲁分奎。

日毂金钲赤,雪窦水晶寒。

支机石下翻浪,喷薄出层关。

半夜雌龙惊走,明日灵蛇张甲,蜚上石盘桓。

多谢山君护,未放醉翁闲。

安得醉,风__,露珊珊。

翠云老子,邀我瑶佩驾红鸾。

一勺流觞何有,万石横缸如注,虹气饮溪乾。

忽梦坐银井,长啸俯清湍。

笊篱木杓,钱贯井索。

受用见成,家风廓落。

生涯放得信缘看,佛法更於何处著。

不用安排只麽从,自然心地常安乐。

元正一旦,万事成办。

大乘小乘,井索钱贯。

更问佛法如何,也是秦时{左车右度}轹鑽。

景阳阳。

风习习。

女夷歌。

东皇集。

寒空书雁,破壁吟螀。

井梧翻叶,岩桂飘香。

无位真人,横拖倒拽,无地埋藏。

举世生盲人不识,分拿摸象恣猖狂。

徒劳香至子,历魏与游梁。

哑,鹊石何曾解放光。

建都望淮海。

树阙表衡稽。

井干风云出。

柏梁星汉齐。

皇王临万宇。

惠化覃黔黎。

吉士服仁义。

宿昔秉华圭。

庸贤起幽谷。

钦言非象犀。

端委康国步。

偃息召邦携。

举政方分策。

易纪粲金泥。

伊余沐嘉幸。

由是别园畦。

曾微涓露答。

光景遂云西。

方随炼丹子。

薄暮矫行迷。

澄碧西湖,软红南陌,银河地穿。

见华星影里,仙棋局静,清风行处,瑞玉圭寒。

斜谷山深,望春楼远,无此峥嵘小渭川。

一泓地,解新波不涸,独障狂澜。

老苏而后坡仙。

继菊井嘉名相与传。

试摩挲劲石,无令角折,丁宁明月,莫涴规圆。

漫结鸥盟,那知鱼乐,心止中流别有天。

无尘夜,听吾伊正在,秋水阑干。

井深九仞已劳功。

未及於泉等是空。

学问垂成还自弃,有为何异不为同。

斛岭寨,行云际,下视长江入地底。

汲江登岭行三里,跻扳峻险为艰尔。

将率居民几半千,度岁终年苦无水。

爰自庆历达元符,循旧安常谁拟议。

元符太守何公贤,爱民虑事诚而至,以为山顶流泉鲜其事。

吾观古人行师动万亿,所至岂必皆平地。

军必有井井未达,将渴不敢闻众耳。

阴阳者流,以水照星。

星之所聚,泉所委行。

行浚凿三日,遇泉井成矣。

乃今三井如鼎趾,岂特当年负瓶操绠,仆仆往还之人为慰喜。

吾欲后之人,知井所以起,敬守前功无委圯。

必使甃砌长如今日之清泚,万万斯年施保已,故作此歌勒诸斛岭之市。

雪中佳士集,同倚寺楼看。

晁荡迷沧海。

空明迫广寒。

重城和气浃,万井语声欢。

瑞接三冬白,忧宽一寸丹。

渔船寻剡曲,战马渡桑乾。

天意俱悭与,无氈分冷官。

扬雄他文不皆奇,独称观瓶居井眉。

酒客法士两小儿,陈遵张竦曾何知。

主人有酒君独醉,蟹螯何不左手持。

岂复见吾横气机,遣人追君君绝驰,尽力去花君自痴。

醍醐与酒同一卮,请君更问文殊师。

岩桂飘香,井梧凋叶。

活祖师机,重重漏洩。

见得分明眼似眉,道得完全舌如结。

诸人要知亲切句麽,蒲团三月冷如冰,今朝稳坐,静听渠分说。

指月与话月,檐雪共填井。

玩月与捧月,未免弄光影。

月聻仿佛似盐官扇子,元来始是云门胡饼。