查看拼音

宫词 / 宫中词

寂寂花时闭院门,美人相并立琼轩。jì jì huā shí bì yuàn mén,mĕi rén xiāng bìng lì qióng xuān。

含情欲说宫中事,鹦鹉前头不敢言。hán qíng yù shuō gōng zhōng shì,yīng wŭ qián tóu bù găn yán。

译文

韵译

百花盛开,宫院却寂寂地紧闭大门;

俏丽宫女,相依相并伫立廊下赏春。

满怀幽情,都想谈谈宫中忧愁的事,

鹦鹉面前,谁也不敢吐露自己苦闷。

注释

琼轩:对廊台的美称。

赏析

这首宫怨诗,构思独特,新辟蹊径。一般宫怨诗,主人公是一位孤凄的宫女。但这首诗却写两位宫女,足见失宠者并非一人。诗从写景开篇,以景衬情,以热衬冷。百花盛开的阳春,应是热闹非凡,然而宫门却寂寂锁闭。宫女赏春,本是欢欣乐事,然而久已失宠,感怀无限,心中郁闷,极愿互吐,却恐鹦鹉饶舌,竟不敢言。怨深怨重,裸露无遗。

诗人简介

朱庆馀,生卒年不详,名可久,以字行。越州(今浙江绍兴)人,宝历二年(826)进士,官至秘书省校书郎,见《唐诗纪事》卷四六、《唐才子传》卷六,《全唐诗》存其诗两卷。曾作《闺意献张水部》作为参加进士考试的“通榜”,增加中进士的机会。据说张籍读后大为赞赏,写诗回答他说:“越女新装出镜心,自知明艳更沉吟。 齐纨未足时人贵,一曲菱歌值万金。”于是朱庆馀声名大震。► 166篇诗文

诗文推荐

诏点伶官又采诗,谱翻奇调学来迟。

新词半是龙标尉,舞向歌前合《柘枝

彤廷立仗雪初销,仙乐空悬讌寮。

齐指终南称万寿,远平香案碧岧峣。

官里前朝驾未回,六宫迎辇殿门开。

帘前三寸弓鞋露,知是々小姐来。

共惜流芳甚掷梭,初移夏琯已清和,百花飞尽酴醾发,留得春光数日多。

去年因戏赐霓裳,权戴金冠奉玉皇。

久着淡黄心觉大厌,春来不敢便红妆。

条脱金寒翠袖水,羊车梦辘轳声。

薰炉宿得沈香火,暖欲春织暖玉笙。

勤政楼前斗两朋,宁王新乐最堪听。

太真偏赏《凉州曲》,自奉黄金出内

花外栏杆压翠檐,水边金阁半垂帘。

内砧敲月台票黄昏后,坐觉寒风一倍添。

红芳渐少绿阴多,留得韶光满内家。

不用金炉添麝炷,深闺挂木香花。

枝头点点送纤霞,翠阁临春锁丽华。

十月冰霜满京国,宫人争唱《后庭花

碧尘缕缕暗香沟,湘粽床萤火流。

梧叶一窗眠未得,月明秋水听《凉

南宫春榜奏贤良,万乘临轩试一场。

赋出御题深称旨,状元先驱拜秘书郎。

二八佳人三五宵,仙风随幸广陵桥。

分明记得《霓裳曲》,春梦微茫月影

画栋宵寒未来,江南谁寄一枝梅。

闰年雪后春工晚,羯鼓催花满槛末。

十里金明贯宝津,鸭头新绿水粼粼。

玉卮齐献尧阶寿,柳钯花光一样春。

金宫词一百首其二十五门内使走天街,当殿亲收宰相才。

一榜尽除州别驾,谢恩未了杏园开。

每岁此禽先驾往返。

开国遗音乐府传,《白翎》飞上十三弦。

大金优谏关卿在,伊尹扶汤进剧编。

新妆间花光,口脂杂蘂气。

相对两生春,停杯自成醉。

高歌白苧舞西施,半夜雨来宫锦移。

明日重来歌舞地,宫水浮花绕宫树。

独夜寒侵翠被。

奈幽梦、不成还起。

欲写新愁泪溅纸。

忆承恩,叹余生,今至此。

蔌蔌灯花坠。

问此际、报人何事。

咫尺长门过万里。

恨君心,似危栏,难久倚。

雒坛爟火夜升烟,卤簿如云绣色鲜。

万姓欢呼感泣,此生重遇太平年。

一承恩泽入蓬莱,别赐轻纟庸称体裁。

剪得辟邪新茧子,并房宫女斗看来。