【越调】斗鹌鹑_题情燕燕莺

题情燕燕莺莺，花花草草。tí qíng yàn yàn yīng yīng，huā huā căo căo。

穰穰劳劳，多多少少。ráng ráng láo láo，duō duō shăo shăo。

媚媚娇娇，亭亭袅袅。mèi mèi jiāo jiāo，tíng tíng niăo niăo。

鸾凤交，没下梢。luán fèng jiāo，mò xià shāo。

空耽了些是是非非，受了些烦烦恼恼。kōng dān le xiē shì shì fēi fēi，shòu le xiē fán fán năo năo。

【紫花儿】困腾腾头昏脑闷，急煎煎意穰心劳，虚飘飘魄散魂消。【zĭ huā ér】kùn téng téng tóu hūn năo mèn，jí jiān jiān yì ráng xīn láo，xū piāo piāo pò sàn hún xiāo。

他风风韵韵，艳艳夭夭。tā fēng fēng yùn yùn，yàn yàn yāo yāo。

日日朝朝，雨雨云云渐漂渺，那堪暮秋天道。rì rì zhāo zhāo，yŭ yŭ yún yún jiàn piāo miăo，nà kān mù qiū tiān dào。

似这般爽气清高，那堪夜雨萧萧。sì zhè bān shuăng qì qīng gāo，nà kān yè yŭ xiāo xiāo。

【秃厮儿】闷厌厌愁心怎熬，昏沉沉梦断魂劳。【tū sī ér】mèn yàn yàn chóu xīn zĕn [áo,āo]，hūn chén chén mèng duàn hún láo。

秋声和辘轳砧韵敲，淅零零细雨洒芭蕉，初凋。qiū shēng hé lù [lú,lu] zhēn yùn qiāo，xī líng líng xì yŭ să bā jiāo，chū diāo。

【小桃红】枕寒衾冷夜迢迢，旖旎人儿俏，往往难成梦惊觉。【xiăo táo hóng】zhĕn hán qīn lĕng yè tiáo tiáo，yĭ nĭ rén ér qiào，wăng wăng nán chéng mèng jīng jué。

好心焦，悲悲切切雁儿呀呀的叫。hăo xīn jiāo，bēi bēi qiē qiē yàn ér yā yā de jiào。

透户牖，金风淅淅，滴更长，铜壶点点，更那堪蛩韵絮叨叨。tòu hù yŏu，jīn fēng xī xī，dī gèng cháng，tóng hú diăn diăn，gèng nà kān qióng yùn xù [tāo,dāo,dáo] [tāo,dāo,dáo]。

【天净沙】厌厌鬼病难消，凄凄心痒难揉，渐渐神魂散却。【tiān jìng shā】yàn yàn guĭ bìng nán xiāo，qī qī xīn yăng nán róu，jiàn jiàn shén hún sàn què。

好教人没颠没倒，意迟迟业眼难交。hăo jiāo rén mò diān mò dăo，yì chí chí yè yăn nán jiāo。

【尾】想当日焰腾腾烈火烧袄庙，翻滚滚洪波浸画桥。【wĕi】xiăng dāng rì yàn téng téng liè huŏ shāo ăo miào，fān gŭn gŭn hóng bō jìn huà qiáo。

明熀熀火烧此时休，白茫茫水淹杀未成就的夫妻每到是了。míng huăng huăng huŏ shāo cĭ shí xiū，bái máng máng shuĭ yān shā wèi chéng jiù de fū qī mĕi dào shì le。

名姬乐府梨园，先贤老郎。míng jī lè fŭ lí yuán，xiān xián lăo láng。

上殿伶伦，前辈色长。shàng diàn líng lún，qián bèi sè cháng。

承应俳优，后进教坊。chéng yīng pái yōu，hòu jìn jiāo [fāng,fáng]。

有伎俩，尽夸张。yŏu jì [liăng,liă]，jìn kuā zhāng。

燕赵驰名，京师作场。yàn zhào chí míng，jīng shī zuò chăng。

【紫花儿】雷声声梁苑，禾惜惜都城，苏小小钱塘。【zĭ huā ér】léi shēng shēng liáng yuàn，hé xī xī dū chéng，sū xiăo xiăo qián táng。

三人声价，四海名扬。sān rén shēng jià，sì hăi míng yáng。

红妆，忒旖旎忒风流忒四行，堪写在宣和图上。hóng zhuāng，[tè,tuī,tēi] yĭ nĭ [tè,tuī,tēi] fēng liú [tè,tuī,tēi] sì háng，kān xiĕ zài xuān hé tú shàng。

有百倍儿风标，无半米儿疏狂。yŏu băi bèi ér fēng biāo，wú bàn mĭ ér shū kuáng。

【调笑令】省郎，是你旧班行。【diào xiào lìng】[shĕng,xĭng] láng，shì nĭ jiù bān háng。

他诉真是咱断肠，不知音枉了和他讲。tā sù zhēn shì zán duàn cháng，bù zhī yīn wăng le hé tā jiăng。

有德行政事文章，取功名自来蹅着省堂，焕然有出众英昂。yŏu dé háng zhèng shì wén zhāng，qŭ gōng míng zì lái chă zhe [shĕng,xĭng] táng，huàn rán yŏu chū zhòng yīng áng。

【秃厮儿】为媒的涿郡仲襄，保亲的苏君丘祥。【tū sī ér】wèi méi de zhuō jùn zhòng xiāng，băo qīn de sū jūn qiū xiáng。

青春二八年正芳，配一对锦鸳鸯，成双。qīng chūn èr bā nián zhèng fāng，pèi yī duì jĭn yuān yāng，chéng shuāng。

【圣药王】我岂谎，您诚想，苏小卿到底嫁双郎，因为和乐章，动官长。【shèng yào wáng】wŏ qĭ huăng，nín chéng xiăng，sū xiăo qīng dào dĭ jià shuāng láng，yīn wèi hé lè zhāng，dòng guān cháng。

柳耆卿娶了谢天香，他知音律解宫商。liŭ qí qīng qŭ le xiè tiān xiāng，tā zhī yīn lǜ jiĕ gōng shāng。

【尾】郝大使王玉带皆称赏，焦治中天然秀小样。【wĕi】hăo dà shĭ wáng yù dài jiē [chēng,chèn,chèng] shăng，jiāo zhì zhōng tiān rán xiù xiăo yàng。

劝你个聪明姝丽俏吴姬，就取这蕴藉风流俊张敞。quàn nĭ gè cōng míng shū lì qiào wú jī，jiù qŭ zhè yùn jí fēng liú jùn zhāng [chăng,tăng]。