北斗挂城边,南山倚殿前。
云标金阙迥,树杪玉堂悬。
半岭通佳气,中峰绕瑞烟。
小臣持献寿,长此戴尧天。
[注释](1)蓬莱三殿:唐人皇宫里的大明宫内有紫宸、蓬莱、合元三殿,统称蓬莱三殿。奉敕:奉皇帝之命。(2)云标:云端。(3)玉堂:指终南山上精美的建筑。(4)尧天:尧舜时代的太平盛世。[译文]北斗星挂在长安城边,终南山好像依靠在蓬莱三殿前。山上华丽的宫殿耸入云端,精美的楼阁在树梢上高悬。半山腰漂浮着清新之气,山峰中环绕着祥瑞的云烟。小臣我持酒向皇帝祝寿,愿永远生活在太平盛世中间。---------------------------------------------??这也是一首应制诗,对李唐王朝极尽渲染颂扬之能事。诗中用比喻、对偶及夸张等表现手法描写了终南山的秀丽峻拔。????首联写北斗星和终南山离蓬莱三殿是那么地近:??“北斗挂城边,南山倚殿前。”群星璀璨,北斗七星好象挂在长安城边上,峻拔秀丽的终南山,仿佛依靠在蓬莱三殿的前面。????颈联和颔联描写终南山精美的建筑及其神秘色彩:??“云标金阙迥,树杪玉堂悬。”华丽的宫殿,就象耸入高高的云端,精美的居室宛如建筑在终南山的树顶上。??“半岭通佳气,中峰绕瑞烟。”终南山的半山腰回荡着清新的气息,山峰中云蒸霞蔚,环绕着祥瑞的烟霞。????尾联向皇帝祝寿,歌功颂德:??“小臣持献寿,长此戴尧天。”小臣我今天持酒向皇帝祝寿,愿李唐王朝永远风调雨顺,国泰民安。??杨树临风[url=http://www.hongxiu.com/diary/view/view.asp?id=820893]http://www.hongxiu.com/diary/view/view.asp?id=820893[/url]
便作阳关别,烟雨暗孤汀。
浮屠三宿桑下,犹自不忘情。
何况情钟我辈,聚散匆匆草草,真个是云萍。
上下四方客,后会渺难凭。
顾诸公,皆衮衮,喜通津。
老夫从此归隐,耕钓了余生。
若见江南苍鸟可,更遇江东黄耳,莫惜寄音声。
强阁儿女泪,有酒且频倾。