查看拼音

古风·其五十九

碧荷生幽泉,朝日艳且鲜。bì hé shēng yōu quán,zhāo rì yàn qiĕ xiān。

秋花冒绿水,密叶罗青烟。qiū huā mào lǜ shuĭ,mì yè luó qīng yān。

秀色空绝世,馨香为谁传。xiù sè kōng jué shì,xīn xiāng wèi shuí [chuán,zhuàn]。

坐看飞霜满,凋此红芳年。zuò kàn fēi shuāng măn,diāo cĭ hóng fāng nián。

结根未得所,愿托华池边。jiē gēn wèi dé suŏ,yuàn tuō huá chí biān。

译文

碧绿的荷花生长在幽静的泉水边,朝阳把她们映照得鲜艳无比。

清秋季节,一朵朵芙蓉从绿水中袅袅举起,茂密的圆叶笼罩着缕缕青烟。

秀丽的花容,清香的气息,绝世空前,可是谁来举荐她们呢?

眼看着秋霜渐浓,秋风劲起,难免红颜凋谢。

但愿能在王母的瑶池里生长,时时鲜艳,永不颓色。

注释

碧绿的荷花生长在幽静的泉水边,朝阳把她们映照得鲜艳无比。

清秋季节,一朵朵芙蓉从绿水中袅袅举起,茂密的圆叶笼罩着缕缕青烟。

秀丽的花容,清香的气息,绝世空前,可是谁来举荐她们呢?

眼看着秋霜渐浓,秋风劲起,难免红颜凋谢。

但愿能在王母的瑶池里生长,时时鲜艳,永不颓色。

赏析

李白《古风》组诗共五十九首,这是其中的第二十六首。看诗意应该作于应诏前不久,四十来岁,或许已有些许的白发染鬓,从而感慨万千。此诗借碧池芙蓉暗示自己的才高道洁,并希望举荐给皇上。

  此诗节奏轻快,一气呵成。全诗以荷为喻,属咏物诗。写荷之美,综以“艳”、“鲜”;分以“花”、“叶”、“色”、“香”;陪以“朝日”、“绿水”、“青烟”。写荷之不遇,曰“空”、曰“凋”。“秋花冒绿水,密叶罗青烟”中“冒”与“罗”用字极其到位,冒尖而踊跃,收罗而无遗。“结根未得所,愿托华池边”:华池,芳华之池。末二句表达了积极用世的意愿。

诗人简介

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。► 1036篇诗文

诗文推荐

云门一曲,腊月二十五。

惊起陕府铁牛,撞倒石霜角虎。

时节既相当,因缘难莽卤。

十一十二,无处回避。

十四十五,充塞寰宇。

者边那边,或去或住。

一箭上红心,黄金如粪土。

大厦非一木可支,巨舟须众手可济。

众手既集亦复同心,南北东西无往不利。

有弓莫朝射,有剑莫夜舞。

舞剑空惊半夜鸡,射弓须射南山虎。

当年意气双白虹,三尺宝剑两石弓。

平沙软草马蹄疾,仰面射落南飞鸿。

归来面皱头雪白,鱼皮包剑弓挂壁。

逢君一笑杯酒空,怜我衰颜手无力。

手无力,眼有眵,作歌赠君君莫疑。

英雄老去众所薄,何独区区杨去非。

先生年五十,更名曰去非。

秦水别陇首。

幽咽多悲声。

胡马顾朔雪。

躞蹀长嘶鸣。

感物动我心。

缅然含归情。

昔视秋蛾飞。

今见春蚕生。

袅袅桑柘叶。

(柘一作结)萋萋柳垂荣。

急节谢流水。

羁心摇悬旌。

挥涕且复去。

恻怆何时平。

?此诗卷二十三已收,题为“二月十九日携白酒鲈鱼过詹使君食槐叶冷淘”?

痴痴兀兀,乖乖崖崖。

水乳和同,肝胆楚越。

共倚阑干舒笑眼,四山松桂动秋风。

至尊至贵,无去无来。

体若虚空,迥绝安排。

山苍苍,水茫茫。

直下是,非相当。

整天玄戈甲,淬三要锋铓。

举意非他物,回眸即故乡。

好将马祖旧游地,题作渝州选佛场。

三转法轮於大千,其轮本来常清净。

平江出灯道地,诸人尽知灯明。

如来在诸人眼裹耳裹,转如是轮。

十巡今止。

乐事要须防极喜。

||烛影摇风。

月落参横影子通。

粗茶淡酒。

五十狂歌供宴寿。

敬谢来何。

再得寻盟后日多。

白藕峰前,纤尘不立。

报慈门下,水泄难通。

既是纤尘不立,水泄不通。

五叶一华分布后,寥寥千古散清风。

一九二九,百拙千丑。

昨日今朝,地迥天寥。

少林门下客,立处雪齐腰,千载令人恨不消。

犀牛扇子破多时,全暗全明。

问著元来总不知,最为亲切。

无限清风与头角,成群作队。

尽同云雨去难追,鼻绳在我手里。

有利无利,不离行市。

师子嚬呻,象王游戏。

洎乎检点将来,未是衲僧巴鼻。

贫无所依,两亲相击。

旱地雷声,青天霹雳。

罗笼得住,以此却不住。

呼唤不回,以此却又回。

且譊讹在什么处,恼乱春风卒未休。

峭峻门庭,平白道路。

担板睦州,面壁鲁粗。

不问南来北来,东去西去,须信长年不出户。

羽族禀万化。

小大各有依。

周周亦何辜。

六翮掩不挥。

愿衔众禽翼。

一向黄河飞。

飞者莫我顾。

叹息将安归。

帝临中坛,神从八陛。

华玉展瑞,明声计醒。

亦有嘉德,克相盛礼。

献兹重阳,降福瀰瀰。