查看拼音

乌江项王庙

云旗庙貌拜行人,功罪千秋问鬼神。yún qí miào mào bài xíng rén,gōng zuì qiān qiū wèn guĭ shén。

剑舞鸿门能赦汉,船沉巨鹿竟亡秦。jiàn wŭ hóng mén néng shè hàn,chuán chén jù lù jìng wáng qín。

范增一去无谋主,韩信原来是逐臣。fàn zēng yī qù wú móu zhŭ,hán xìn yuán lái shì zhú chén。

江上楚歌最哀怨,招魂不独为灵均。jiāng shàng chŭ gē zuì āi yuàn,zhāo hún bù dú wèi líng jūn。

译文

①剑舞鸿门:“项庄舞剑,意在沛公。”《史记·项羽本纪》记载:刘邦到鸿门后,项羽设计让项庄舞剑助兴,意在乘机杀了刘邦。

②船沉巨鹿:指巨鹿之战项羽大破秦军主力。

③范增一去:鸿门宴上,范增多次示意项羽杀刘邦,又使项庄舞剑,意欲借机行刺,终未获成功。汉三年,刘邦被困荥阳(今河南荥阳东北),用陈平计离间楚君臣关系,被项羽猜忌,范增辞官归里,途中病死。

④“招魂”句:灵均,屈原字灵均。《楚辞.招魂》,据说是宋玉为屈原招魂而作。 以此暗喻作者自己对项羽的悼念。

注释

①剑舞鸿门:“项庄舞剑,意在沛公。”《史记·项羽本纪》记载:刘邦到鸿门后,项羽设计让项庄舞剑助兴,意在乘机杀了刘邦。

②船沉巨鹿:指巨鹿之战项羽大破秦军主力。

③范增一去:鸿门宴上,范增多次示意项羽杀刘邦,又使项庄舞剑,意欲借机行刺,终未获成功。汉三年,刘邦被困荥阳(今河南荥阳东北),用陈平计离间楚君臣关系,被项羽猜忌,范增辞官归里,途中病死。

④“招魂”句:灵均,屈原字灵均。《楚辞.招魂》,据说是宋玉为屈原招魂而作。 以此暗喻作者自己对项羽的悼念。

赏析

咏史怀古诗历朝历代就是文人诗词中的重要一部分,对项羽——这位褒贬不一的霸王的评断更是经常出现在古代诗词中 ,如宋《夏日绝句》(李清照)、《题乌江项王庙诗》(王安石)、唐《题乌江亭》(杜牧)、明《书项王庙壁》(万象春)[2]都是其中名篇,当然也包括本诗。

  本诗开篇中规中矩,首联以现实之旅为切入点,引出下文对历史的评价。之后两联引用史实,颔联一贬一褒,矛盾冲突明显,也极大地蕴含着作者本人对项羽的爱恨交加。接着,作者通过范增、韩信两位名臣的政治遭遇深刻揭示了项羽在楚汉战争中失败的原因,“一去”、“原来”两词不仅给人以极大的惋惜之感。尾联笔者认为尤为出彩,作者自问自答,以宋玉为屈原作招魂暗喻自己对项羽评判之事,足见其对项羽的评价。

诗人简介

严遂成(1694—?)约清高宗乾隆初(1736年前后)在世,字崧占(一作崧瞻),号海珊,乌程(今浙江湖州)人。雍正二年(1724)进士,官山西临县知县。乾隆元年(1736)举“博学鸿词”,值丁忧归。后补直隶阜城知县。迁云南嵩明州知府,创办凤山书院。后起历雄州知州,因事罢。在官尽职,所至有声。复以知县就补云南,卒官。► 6篇诗文

诗文推荐

黄叶声迟风歇。

龛火夜寒明灭。

残月却多情,来照先生归辙。

清绝。

清绝。

透隙飞霜似雪。

无疆之礼,配侑可宗。

事举以类,兴享其从。

嘉粟旨酒,登荐惟恭。

降此遐福,令位肃雍。

肃肃庠序,祀事惟明。

大哉宣父,将圣多能。

歆声肸乡,回驭凌竞。

祭容斯毕,百福是膺。

春堤长,春草浅,此地吴王曾走犬。

猎场四面围画旗,红炬照辇还宫迟。

割鲜夕宴谁共食,台上西子非樊姬。

春苑年来草仍绿,韩卢已去多麋鹿。

君不见汉皇纵狗殊有功,逐兔直到乌江东。

自天生圣,垂董百王。

恪恭明祀,陟降上庠。

酌彼醇旨,荐此令芳。

三献成礼,率由旧章。

山王庙在山深处,鸦乌乱啼乌桕树。

神威狰狞怖杀人,朱吻长牙眉倒竖。

红绡抹头袍袖结,手挪黄蛇啖其舌。

短碑不题神姓名,芜词漫书唐岁月。

阴风飒飒吹灵旗,夜闻甲马空中嘶。

老巫开门马无迹,但见孤鸣鬼啸鸺禋啼。

山前居民种禾黍,岁岁求晴复求雨。

神灵不灵谁得知,老巫分明作神语。

往来行人多再拜,炉中无香畏神怪。

唱歌打鼓烧纸钱,苍鹅白羊朝暮赛。

还把残余抛野草,神意欢欣乌亦饱。

老巫叮咛客无虑,万水千山放心去。

牲象在前,豆边在列。

以享以荐,既芬既洁。

礼成乐备,人和神悦。

祭则受福,率遵无越。

盲禅暗证,日中迷路。

深闻浅悟,未入正流,不到乌江不肯休。

玉女扫天净,雍观掠江宽。

问君何事底急,夜半挟舟还。

三岛眠龙惊觉,万顷明琼碾破,凉月照东南。

碧气正吞吐,满挹漱膺肝。

烟篷上,乘云象,皎天关。

人间已梦,我独危坐玩漫汗。

螭殿黄昏未锁,鹤_翩跹蜚下,共吸酒壶乾。

兴罢吹笙去,风露五更寒。

遗庙风尘积,荒途岁月侵。

——潘述英灵今寂寞,容卫尚森沈。

——皎然霸楚志何在,平秦功亦深。

——汤衡诸侯归复背,青史古将今。

——潘述星聚分已定,天亡力岂任。

——皎然采蘩如可荐,举酒沥空林。

——汤衡

神京鳞介腥衣裳,三精雾塞天地光。

鼪啼鼯笑纷披猖,中分宇宙尊犬羊。

谁其与者沦纲常,受计於虏扼我吭。

王心凛凛天苍苍,以次来缚归朝堂。

自南自北诺已偿,焉用与虏为胥戕。

来仇报仇胡不臧,至今淮堑为河湟。

每观王传心摧伤,怒发为立胆为张。

皇畀予邑於祁阊,闻王有像北山冈。

欲往从之洁予觞,简书之言不我遑,今且去此何敢忘。

牲肥酒香时日良,金戈铁马山茫茫。

大哉至圣,文教之宗。

纪网王化,丕变民风。

常祀有秩,备物有容。

神其格思,是仰是崇。

生身便在乱离间,遇柳寻花作麽看。

老去转谙无是事,本来何处有多般。

长怜蠛蠓能随暖,独笑梧桐不耐寒。

覆载我徒争会得,大鹏飞尚未知宽。

云泉日日长松寺,丝管年年细柳营。

静躁殊途知自识,荣枯一贯亦何争。

道傍病树人从老,溪上新苔我独行。

若见净名居士语,逍遥全不让庄生。

莫言天道终难定,须信人心尽自轻。

宣室三千虽有恨,成周八百岂无情。

柏缘执性长时瘦,梅为多知两番生。

不是不同明主意,懒将唇舌与齐烹。

不论轩冕及渔樵,性与情违渐渐遥。

季子祸从怜富贵,颜生道在乐箪瓢。

清闲自可齐三寿,忿恨还须戒一朝。

好学尧民偎舜日,短裁孤竹理云韶。

春风春雨一何频,望极空江觉损神。

莺有来由重入谷,柳无情绪强依人。

汉庭谒者休言事,鲁国诸生莫问津。

赖是水乡樗栎贱,满炉红焰且相亲。

三十年来要自观,履春冰恐未为难。

自于南国同埋剑,谁向东门便挂冠。

早是人情飞絮薄,可堪时令太行寒。

多惭幸住匡山下,偷得秾岚坐卧看。

畹兰未必因香折,湖象多应为齿焚。

兼济直饶同巨楫,自由何似学孤云。

秋深栎菌樵来得,木末山鼯梦断闻。

闲凭竹轩游子过,替他愁见日西曛。

何事深山啸复歌,短弓长剑不如他。

且图青史垂名稳,从道前贤自滞多。

gt鷃敢辞栖短棘,凤凰犹解怯高罗。

人生若得逢尧舜,便是巢由亦易过。

太玄太易小窗明,古义寻来醉复醒。

西伯纵逢头已白,步兵如在眼应青。

寒猿断后云为槛,宿鸟惊时月满庭。

此景得闲闲去得,人间无事不曾经。

壮气虽同德不同,项王何似王江东。

乡歌寂寂荒丘月,渔艇年年古渡风。

难世斯人犹不达,此时吾道岂能通。

吟君十首山中作,方觉多端总是空。

自住自住。

离宫受坎户。

自悟自悟。

汞中建铅库。

好频频顾。

长相觑。

上下冲和知去处。

渐渐入、云霞路。

赤凤儿、飞来振羽。

饮尽乌江见水府。

与神为主作宗祖。

只把刀圭长安抚。

方能教、子伴午。

有客过东鲁。

自葛水、泛舟西下,帆开三楚。

万里湖光磨水镜,际五老、落星烟渚。

又飞过、二姑门户。

彭泽柳青新旧色,望九华、依约池阳路。

风雨庙,乌江羽。

蛾眉牛渚皆如故。

问缘何、鲁港汀洲,江声无语。

采石书生勋业在,吊锦袍、公子魂何处。

流恨下、秦淮商女。

多景楼头吟北固,笑平山堂里谁为主。

且烂饮,琼花露。

右文兴化,宣古师今。

明礼有典,吉日惟丁。

岂牺在俎,雅奏一庭。

周旋陟降,福祉是膺。

吴侬生长湖山曲,呼吸湖光饮山渌。

不论世外隐君子,佣儿贩妇皆冰玉。

先生可是绝俗人,神清骨冷无由俗。

我不识君曾梦见,瞳子了然光可烛。

遗篇妙字处处有,步绕西湖看不足。

诗如东野不言寒,书似西台差少肉。

平生高节已难继,将死微言犹可录。

自言不作封禅书,更肯悲吟白头曲。

(逋临终诗云:茂陵异日求遗草,犹喜初无封禅书。

)我笑吴人不好事,好作祠堂傍修竹。

不然配食水仙王,一盏寒泉荐秋菊。

(〔湖上有水仙王庙。

〕)

不到乌江畔,知君未肯休。

美人自刎乌江岸,战火曾烧赤壁山,将军空老玉门关。

伤心秦汉,生民涂炭,读书人一声长叹!

一王垂法,千古作程。

有伯可仰,无德而名。

齐以县志,币以达诚。

礼容全度,黍稷非声。