【黄钟】醉花阴　秋怀

窗外芭樵战秋雨，又添上新愁几许。chuāng wài bā qiáo zhàn qiū yŭ，yòu tiān shàng xīn chóu jĭ xŭ。

珊枕剩绣衾余，落雁沉鱼，眼底知何处。shān zhĕn shèng xiù qīn yú，luò yàn chén yú，yăn dĭ zhī hé chù。

酒醒后细踌蹰，一寸柔肠千万缕。jiŭ xĭng hòu xì chóu chú，yī cùn róu cháng qiān wàn lǚ。

【喜迁莺】把离人愁助，闹西风翠竹苍梧。【xĭ qiān yīng】bă lí rén chóu zhù，nào xī fēng cuì zhú cāng wú。

萧疏，粉墙外霜砧辘轳。xiāo shū，fĕn qiáng wài shuāng zhēn lù [lú,lu]。

一片秋声厮断续，不知人心上苦。yī piàn qiū shēng sī duàn xù，bù zhī rén xīn shàng kŭ。

捱不过追魂铁马，更和那索命铜壶。[ái,āi] bù guò zhuī hún tiĕ mă，gèng hé nà suŏ mìng tóng hú。

【出队子】记柳边朱户，乍相逢春正初。【chū duì zĭ】jì liŭ biān zhū hù，zhà xiāng féng chūn zhèng chū。

看一帘花雾暗香浮，爱满地凉蟾素练铺，听四座笙歌红袖舞。kàn yī lián huā wù àn xiāng fú，ài măn dì liáng chán sù liàn [pū,pù]，tīng sì zuò shēng gē hóng xiù wŭ。

【幺】想多情丰度，论褒弹事事无。【yāo】xiăng duō qíng fēng dù，lùn bāo dàn shì shì wú。

他有那西施妖艳不倾吴，小小风流不姓苏，巫女精神未遇楚。tā yŏu nà xī shī yāo yàn bù qīng wú，xiăo xiăo fēng liú bù xìng sū，wū nǚ jīng shén wèi yù chŭ。

【刮地风】看了他闭月羞花天付与，又何须傅粉涂朱。【guā dì fēng】kàn le tā bì yuè xiū huā tiān fù yŭ，yòu hé xū fù fĕn tú zhū。

整罗衫款把寒温叙，礼法谁如？zhĕng luó shān kuăn bă hán wēn xù，lĭ fă shuí rú？

甫能够一番遭遇，便拚下百年欢聚。fŭ néng gòu yī fān zāo yù，biàn pàn xià băi nián huān jù。

死生情山海誓永无忧虑，似鸾凤紧趁逐。sĭ shēng qíng shān hăi shì yŏng wú yōu lǜ，sì luán fèng jĭn chèn zhú。

毕罢了寄简传书，等闲间长就连理树，这言辞岂是虚。bì bà le jì jiăn [chuán,zhuàn] shū，dĕng xián jiān cháng jiù lián lĭ shù，zhè yán cí qĭ shì xū。

【西门子】自别来几见垂杨绿，悄然的音信疏。【xī mén zĭ】zì bié lái jĭ jiàn chuí yáng lǜ，[qiăo,qiāo] rán de yīn xìn shū。

瘦影儿单，好梦儿孤，忆分携恁时风景殊。shòu yĭng ér dān，hăo mèng ér gū，yì fēn xié nèn shí fēng jĭng shū。

树影儿沉，日色儿哺，摆列下凄凉队伍。shù yĭng ér chén，rì sè ér bŭ，băi liè xià qī liáng duì wŭ。

【古水仙子】我、我、我，自叹吁，罢、罢、罢，姻缘簿仍将姓字书。【gŭ shuĭ xiān zĭ】wŏ、wŏ、wŏ，zì tàn [yù,xū,yū]，bà、bà、bà，yīn yuán bù réng jiāng xìng zì shū。

是、是、是，断云将楚岫遮拦，敢、敢、敢，桃花把天台截住，来、来、来，生分开比目鱼，呀、呀、呀，两三朝鬼病揶揄，是、是、是，教吹箫月明无伴侣。shì、shì、shì，duàn yún jiāng chŭ xiù zhē lán，găn、găn、găn，táo huā bă tiān tāi jié zhù，lái、lái、lái，shēng fēn kāi bĭ mù yú，yā、yā、yā，liăng sān cháo guĭ bìng yé yú，shì、shì、shì，jiāo chuī xiāo yuè míng wú bàn lǚ。

他、他、他，把六朝金粉收拾去，单、单、单，留下写恨几行书。tā、tā、tā，bă liù cháo jīn fĕn shōu shí qù，dān、dān、dān，liú xià xiĕ hèn jĭ xíng shū。

【尾声】曾指归期在春暮，却又早霜冷菰蒲，把灯花影儿终夜卜。【wĕi shēng】céng zhĭ guī qī zài chūn mù，què yòu zăo shuāng lĕng gū pú，bă dēng huā yĭng ér zhōng yè bŭ。

赏玩杨柳横塘淡烟锁，娇滴滴芙蕖万朵。shăng [wán,wàn] yáng liŭ héng táng dàn yān suŏ，jiāo dī dī fú qú wàn duŏ。

微雨过晚凉多。wēi yŭ guò wăn liáng duō。

蝉咽庭柯，午梦方惊破。chán yàn tíng kē，wŭ mèng fāng jīng pò。

重洗盏泛金波，细细南薰透轻葛。chóng xĭ zhăn fàn jīn bō，xì xì nán xūn tòu qīng gè。

【喜迁莺】少年行乐，好光阴暗里过。【xĭ qiān yīng】shào nián xíng lè，hăo guāng yīn àn lĭ guò。

量度，想欢会人生几何，六代遗宫草树多。liáng dù，xiăng huān huì rén shēng jĭ hé，liù dài yí gōng căo shù duō。

眼见的都证果，江山依旧，人物消磨。yăn jiàn de dōu zhèng guŏ，jiāng shān yī jiù，rén wù xiāo [mó,mò]。

【出队子】与知音几个，得清闲非小可。【chū duì zĭ】yŭ zhī yīn jĭ gè，dé qīng xián fēi xiăo kĕ。

折莫你重ブ列鼎更如何，积玉堆金待怎么，则待把利锁名缰都顿脱。zhé mò nĭ chóngブliè dĭng gèng rú hé，jī yù duī jīn dài zĕn me，zé dài bă lì suŏ míng jiāng dōu dùn tuō。

【刮地风】有时节放一个小小的兰舟随处泊，买娉婷二八秦蛾。【guā dì fēng】yŏu shí jié fàng yī gè xiăo xiăo de lán zhōu suí chù bó，măi pīng tíng èr bā qín é。

碧荷筒旋拆倾香糯，痛饮狂歌，直吃的雕盘上彩云零落。bì hé tŏng xuán [chāi,cā] qīng xiāng nuò，tòng yĭn kuáng gē，zhí [chī,jí] de diāo pán shàng căi yún líng luò。

罗帕上酒痕湮污，花一攒锦一族仙人满座。luó pà shàng jiŭ hén [yīn,yān] wū，huā yī [zăn,cuán] jĭn yī zú xiān rén măn zuò。

小壶天风月窝，不受礼法拘缚。xiăo hú tiān fēng yuè wō，bù shòu lĭ fă jū fù。

紫檀槽一曲笙歌佐。zĭ tán cáo yī qŭ shēng gē zuŏ。

吹拨喜宫商乐韵和。chuī bō xĭ gōng shāng lè yùn hé。

【四门子】玉山颓纤手双扶过，困腾腾眼待合。【sì mén zĭ】yù shān tuí xiān shŏu shuāng fú guò，kùn téng téng yăn dài hé。

将象管来拈，把好句来哦，拈吟髭半将衫袖。jiāng xiàng guăn lái [niān,niăn]，bă hăo jù lái [é,ó,ò,wó,wò]，[niān,niăn] yín zī bàn jiāng shān xiù。

撒一会沁，打一会睃，要认得周郎是我。[sā,să] yī huì [qìn,shèn]，[dă,dá] yī huì suō，yào rèn dé zhōu láng shì wŏ。

【古水仙子】来、来、来，自忖度，罢、罢、罢，恐青镜流年两鬓皤。【gŭ shuĭ xiān zĭ】lái、lái、lái，zì cŭn dù，bà、bà、bà，kŏng qīng jìng liú nián liăng bìn pó。

将、将、将，愁布袋丢开，把、把、把，闷葫芦摔破，呀、呀、呀，落些儿闲快活。jiāng、jiāng、jiāng，chóu bù dài diū kāi，bă、bă、bă，mèn hú lú shuāi pò，yā、yā、yā，luò xiē ér xián kuài huó。

休、休、休，走红尘万丈风波，喜、喜、喜，纵疏狂醉中天地阔。xiū、xiū、xiū，zŏu hóng chén wàn zhàng fēng bō，xĭ、xĭ、xĭ，zòng shū kuáng zuì zhōng tiān dì kuò。

我、我、我，不干求到底无灾祸，他、他、他，进步是非多。wŏ、wŏ、wŏ，bù gān qiú dào dĭ wú zāi huò，tā、tā、tā，jìn bù shì fēi duō。

【尾声】非是我酒淹花性慵惰，怕的是日月飞梭，一任教不知机世人嫉妒我。【wĕi shēng】fēi shì wŏjiŭ yān huā xìng yōng duò，pà de shì rì yuè fēi suō，yī [rèn,rén] jiāo bù zhī jī shì rén jí dù wŏ。

怨恨岁月匆匆易伤感，触目处红愁绿惨。yuàn hèn suì yuè cōng cōng yì shāng găn，chù mù chù hóng chóu lǜ căn。

杨柳嫩海棠酣，景物尴 ，离恨何时减。yáng liŭ nèn hăi táng hān，jĭng wù gān ，lí hèn hé shí jiăn。

紫燕又呢喃，来往风前如诉俺。zĭ yàn yòu ne nán，lái wăng fēng qián rú sù ăn。

【喜迁莺】关河边站，漾离怀野水柔蓝。【xĭ qiān yīng】guān hé biān zhàn，yàng lí huái yĕ shuĭ róu lán。

晴岚，乳峰似玉龛。qíng lán，rŭ fēng sì yù kān。

看一片白云锁翠岩，写不够诗半缄。kàn yī piàn bái yún suŏ cuì yán，xiĕ bù gòu shī bàn jiān。

愁结成晓雾，泪滴就点点春潭。chóu jié chéngxiăo wù，lèi dī jiù diăn diăn chūn tán。

【出队子】则被这薄情啜赚，不明白事怎谙。【chū duì zĭ】zé bèi zhè bó qíng chuò [zhuàn,zuàn]，bù míng bái shì zĕn ān。

恹恹的绿云松坠琼簪，瘦怯怯玉体香消褪绿衫，薄设设翠被生寒侵卧毯。yān yān de lǜ yún sōngzhuì qióng zān，shòu qiè qiè yù tĭ xiāng xiāo [tùn,tuì] lǜ shān，bó shè shè cuì bèi shēng hán qīn wò tăn。

【刮地风】不觉的滚滚杨花帘外糁，却又早春老江南。【guā dì fēng】bù jué de gŭn gŭn yáng huā lián wài [săn,shēn]，què yòu zăo chūn lăo jiāng nán。

问东君未语心先憾，信断音缄。wèn dōng jūn wèi yŭ xīn xiān hàn，xìn duàn yīn jiān。

只见他愿祷经函，鸾镜缺何时闻勘，凤钗折甚日重簪？zhĭ jiàn tā yuàn dăo jīng hán，luán jìng quē hé shí wén [kān,kàn]，fèng chāi zhé shèn rì chóng zān？

连理分被刀砍，不由人梦断春酣。lián lĭ fēn bèi dāo kăn，bù yóu rén mèng duàn chūn hān。

恨薄幸陡恁的将名利贪，敢心如痴意似憨。hèn bó xìng dŏu nèn de jiāng míng lì tān，găn xīn rú chī yì sì hān。

【四门子】约重阳回首无停暂，到如今三月三。【sì mén zĭ】yuē chóng yáng huí shŏu wú tíng zàn，dào rú jīn sān yuè sān。

偷香的胆谁人更敢，实丕丕已将风月担。tōu xiāng de dăn shuí rén gèng găn，shí pī pī yĭ jiāng fēng yuè [dān,dàn,dăn]。

据着你动静又恬，才貌又堪，则将那莺花占揽。[jù,jū] zhe nĭ dòng jìng yòu tián，cái mào yòu kān，zé jiāng nà yīng huā zhān lăn。

【古水仙子】他、他、他，红妆事已憨，是、是、是，弃了千金觅笑谈。【gŭ shuĭ xiān zĭ】tā、tā、tā，hóng zhuāng shì yĭ hān，shì、shì、shì，qì le qiān jīn mì xiào tán。

呀、呀、呀，翠红乡无倒断欢娱，看、看、看，琉璃井有一日坑陷。yā、yā、yā，cuì hóng xiāng wú dăo duàn huān yú，kàn、kàn、kàn，liú lí jĭng yŏu yī rì kēng xiàn。

恁、恁、恁，瘦身躯尽意贪，罢、罢、罢，说来的话儿虚又谗，来、来、来，瞒不过上苍清湛湛。nèn、nèn、nèn，shòu shēn qū jìn yì tān，bà、bà、bà，shuō lái de huà ér xū yòu chán，lái、lái、lái，mán bù guò shàng cāng qīng zhàn zhàn。

休、休、休，亏心的自有神明鉴，我、我、我，颠不剌情理是难甘。xiū、xiū、xiū，kuī xīn de zì yŏu shén míng jiàn，wŏ、wŏ、wŏ，diān bù [là,lá] qíng lĭ shì nán gān。

【赛儿令】偏咱，偏咱憔悴症候忒腌，满怀愁端的为谁耽。【sài ér lìng】piān zán，piān zán qiáo cuì zhèng hòu [tè,tuī,tēi] [ā,yān]，măn huái chóu duān de wèi shuí dān。

衔冤去投谢氏，无计去问巫咸。xián yuān qù tóu xiè shì，wú jì qù wèn wū xián。

自叹息，自包含。zì tàn xī，zì bāo hán。

【神仗儿】黑漫漫相思海，忽剌的更氵。【shén zhàng ér】hēi màn màn xiāng sī hăi，hū [là,lá] de gèng shuĭ。

翠巍巍离恨天，没揣的又险。cuì wēi wēi lí hèn tiān，mò [chuăi,chuāi,chuài] de yòu xiăn。

最苦是黄昏，月又斜灯儿惨。zuì kŭ shì huáng hūn，yuè yòu xié dēng ér căn。

孤帏里悄悄愁成暗，暗暗不能够歌声啖，只落得枕上泪痕搀。gū wéi lĭ [qiăo,qiāo] [qiăo,qiāo] chóu chéng àn，àn àn bù néng gòu gē shēng dàn，zhĭ luò dé zhĕn shàng lèi hén chān。

【尾声】才郎直恁忒渔滥，设下誓神灵恁甘，哎，你个再出世的狠王魁怎下的辜负俺。【wĕi shēng】cái láng zhí nèn [tè,tuī,tēi] yú làn，shè xià shì shén líng nèn gān，[āi,ăi,ài]，nĭ gè zài chū shì de hĕn wáng kuí zĕn xià de gū fù ăn。

思忆雪月风花共裁剪，云雨梦香娇玉软。sī yì xuĕ yuè fēng huā gòng cái jiăn，yún yŭ mèng xiāng jiāo yù ruăn。

花正发月初圆，雪压风颠。huā zhèng fà yuè chū yuán，xuĕ yā fēng diān。

正比人天涯远，欲寄断肠篇。zhèng bĭ rén tiān yá yuăn，yù jì duàn cháng piān。

争奈这无边岸相思。zhēng nài zhè wú biān àn xiāng sī。

好教我难运转。hăo jiāo wŏ nán yùn zhuăn。

【喜迁莺】指沧溟为砚，管城毫健笔如椽。【xĭ qiān yīng】zhĭ cāng míng wèi yàn，guăn chéng háo jiàn bĭ rú chuán。

松烟，将太行山做墨研，把万里青天为锦笺，都做了草圣传。sōng yān，jiāng tài xíng shān zuò mò [yán,yàn]，bă wàn lĭ qīng tiān wèi jĭn jiān，dōu zuò le căo shèng [chuán,zhuàn]。

我欲待要书，书不尽心事。wŏ yù dài yào shū，shū bù jìn xīn shì。

一会家诉，诉不尽熬煎。yī huì jiā sù，sù bù jìn [áo,āo] jiān。

【出队子】记当初相见，见俺那风流的小业冤。【chū duì zĭ】jì dāng chū xiāng jiàn，jiàn ăn nà fēng liú de xiăo yè yuān。

两心中便结死生缘，一载间浑如胶漆坚，谁承望半路里翻腾做离恨天。liăng xīn zhōng biàn jié sĭ shēng yuán，yī zăi jiān hún rú jiāo qī jiān，shuí chéng wàng bàn lù lĭ fān téng zuò lí hèn tiān。

【幺篇】二三朝不见，浑如隔了十数年。【yāo piān】èr sān cháo bù jiàn，hún rú gé le shí shŭ nián。

无一顿茶饭不萦牵，无一刻光阴不怅念，无一个更儿里将他不梦见。wú yī dùn chá fàn bù yíng qiān，wú yī [kè,kē] guāng yīn bù chàng niàn，wú yī gè gèng ér lĭ jiāng tā bù mèng jiàn。

【刮地风】无一个来人行不问遍，害的我有似风颠。【guā dì fēng】wú yī gè lái rén xíng bù wèn biàn，hài de wŏ yŏu sì fēng diān。

相识每见了重还劝，不由人不挂牵。xiāng shí mĕi jiàn le chóng huán quàn，bù yóu rén bù guà qiān。

思量的眼前活现，作念的口中粘涎。sī liáng de yăn qián huó xiàn，zuò niàn de kŏu zhōng [zhān,nián] xián。

襟领前、袖口边，泪痕湮遍。jīn lĭng qián、xiù kŏu biān，lèi hén [yīn,yān] biàn。

想从前语在先，那时节他娇小我当年。xiăng cóng qián yŭ zài xiān，nà shí jié tā jiāo xiăo wŏ dāng nián。

论聪明贯世何曾见，他敢真诚处有万千。lùn cōng míng guàn shì hé céng jiàn，tā găn zhēn chéng chù yŏu wàn qiān。

【四门子】于咱家为他心无倦，气相和情绻恋。【sì mén zĭ】yú zán jiā wèi tā xīn wú juàn，qì xiāng hé qíng quăn liàn。

俺也曾坐并膝、语并肩，俺也曾芰荷香效他交颈鸳，俺也曾把手儿行，共枕儿眠，哎！ăn yĕ céng zuò bìng xī、yŭ bìng jiān，ăn yĕ céng jì hé xiāng xiào tā jiāo [jĭng,gĕng] yuān，ăn yĕ céng bă shŏu ér xíng，gòng zhĕn ér mián，[āi,ăi,ài]！

天也，是我缘薄分浅。tiān yĕ，shì wŏ yuán bó fēn qiăn。

【水仙子】非干是我自专，真觅得鸾胶续断弦。【shuĭ xiān zĭ】fēi gān shì wŏ zì zhuān，zhēn mì dé luán jiāo xù duàn xián。

记枕上盟言，念神前心愿，我心坚石也穿，暗暗的祷告青天，若咱家少他前世冤，俏冤家不称今生愿，俺、俺、俺、俺，那世里再团圆。jì zhĕn shàng méng yán，niàn shén qián xīn yuàn，wŏ xīn jiān shí yĕ chuān，àn àn de dăo gào qīng tiān，ruò zán jiā shào tā qián shì yuān，qiào yuān jiā bù [chēng,chèn,chèng] jīn shēng yuàn，ăn、ăn、ăn、ăn，nà shì lĭ zài tuán yuán。

【尾声】嘱付你衷肠莫更变，更相逢不知是动岁经年，则要你身去远莫教心去远。【wĕi shēng】zhŭ fù nĭ zhōng cháng mò gèng biàn，gèng xiāng féng bù zhī shì dòng suì jīng nián，zé yào nĭ shēn qù yuăn mò jiāo xīn qù yuăn。

【黄钟】愿成双香共，誓共说，美姻缘永不离别。【huáng zhōng】yuàn chéng shuāng xiāng gòng，shì gòng shuō，mĕi yīn yuán yŏng bù lí bié。

为功名两字赴长安，阻隔烟水云山万叠。wèi gōng míng liăng zì fù cháng ān，zŭ gé yān shuĭ yún shān wàn dié。

【幺】辜恩一去成抛撇，他无情俺倒心呆。【yāo】gū ēn yī qù chéng pāo [piĕ,piē]，tā wú qíng ăn dăo xīn [dāi,ái]。

悔当时恨不锁雕鞍，扑倒得人香肌褪雪。huĭ dāng shí hèn bù suŏ diāo ān，pū dăo dé rén xiāng jī [tùn,tuì] xuĕ。

【出队了】柔肠千结，算今番愁又别。【chū duì le】róu cháng qiān jié，suàn jīn fān chóu yòu bié。

长吁短叹不宁贴，泪眼愁眉怎打叠，若见他家亲自说。cháng [yù,xū,yū] duăn tàn bù nìng tiē，lèi yăn chóu méi zĕn [dă,dá] dié，ruò jiàn tā jiā qīn zì shuō。

【幺】玉簪折怎得鸾胶接，见无由成间别。【yāo】yù zān zhé zĕn dé luán jiāo jiē，jiàn wú yóu chéng jiān bié。

你不来人道你心邪，我先死天教我业彻，欲寄平安怎地写？nĭ bù lái rén dào nĭ xīn xié，wŏ xiān sĭ tiān jiāo wŏ yè chè，yù jì píng ān zĕn dì xiĕ？

【尾】若把我双郎见时节，向三婆行诉不尽喉舌，则道是思量得小卿成病也。【wĕi】ruò bă wŏ shuāng láng jiàn shí jié，xiàng sān pó xíng sù bù jìn hóu shé，zé dào shì sī liáng dé xiăo qīng chéng bìng yĕ。

鸳鸯对，鸾凤鸣，恰寻着美满前程。yuān yāng duì，luán fèng míng，qià xún zhe mĕi măn qián chéng。

团香惜玉好恩情，忽变做了充饥画饼。tuán xiāng xī yù hăo ēn qíng，hū biàn zuò le chōng jī huà bĭng。

【幺】吉丁的分破菱花镜，扑冬的井坠银瓶。【yāo】jí [dīng,zhēng] de fēn pò líng huā jìng，pū dōng de jĭng zhuì yín píng。

指出卖磨爱钱精，送得我离乡背井。zhĭ chū mài [mó,mò] ài qián jīng，sòng dé wŏ lí xiāng bèi jĭng。

【出队子】佳人薄幸，没福消双县令。【chū duì zĭ】jiā rén bó xìng，mò fú xiāo shuāng xiàn lìng。

老娘无赖，放过书生、秀士多魔，遇着柳青。lăo niáng wú lài，fàng guò shū shēng、xiù shì duō mó，yù zhe liŭ qīng。

妾守冯魁，似胲下瘿。qiè shŏu féng kuí，sì [hăi,găi] xià yĭng。

【幺】到如今地无形影，教奴家愁越增。【yāo】dào rú jīndì wú xíng yĭng，jiāo nú jiā chóu yuè zēng。

半江秋影月偏明，满腹愁烦心自哽，一雁哀鸣水云冷。bàn jiāng qiū yĭng yuè piān míng，măn fù chóu fán xīn zì gĕng，yī yàn āi míng shuĭ yún lĕng。

【尾】传示你个双生莫幸，休埋怨这不得已苏卿，先向豫章城下等。【wĕi】[chuán,zhuàn] shì nĭ gè shuāng shēng mòxìng，xiū [mái,mán] yuàn zhè bù dé yĭ sū qīng，xiān xiàng yù zhāng chéng xià dĕng。

如病弱，似醉酣，鬓松髻金簪。rú bìng ruò，sì zuì hān，bìnsōng jìjīn zān。

锦衣宽褪瘦岩岩，残粉泪香消平减。jĭn yī kuān [tùn,tuì] shòu yán yán，cán fĕn lèi xiāng xiāo píng jiăn。

【幺】恨东君不管人情淡，绽芳丛缬锦争搀。【yāo】hèn dōng jūn bù guăn rén qíng dàn，zhàn fāng cóng xié jĭn zhēng chān。

旧游园圃见停骖，思往事离愁越感。jiù yóu yuán pŭ jiàn tíng cān，sī wăng shì lí chóu yuè găn。

【出队子】慵临鸾鉴，瘦容颜影自惨。【chū duì zĭ】yōng lín luán jiàn，shòu róng yán yĭng zì căn。

邻姬问我似痴憨，欲语无言心自惨，似恁熬煎可惯耽。lín jī wèn wŏ sì chī hān，yù yŭ wú yán xīn zì căn，sì nèn [áo,āo] jiān kĕ guàn dān。

【幺】看时节梦凡里将人赚，闪得奴恨不甘。【yāo】kàn shí jié mèng fán lĭ jiāng rén [zhuàn,zuàn]，shăn dé nú hèn bù gān。

山盟海誓我心贪，负德辜恩他意敢，悔恨当初我自揽。shān méng hăi shì wŏ xīn tān，fù dé gū ēn tā yì găn，huĭ hèn dāng chū wŏ zì lăn。

【尾】留恋你个三婆等时暂，则这几行书和泪封缄，写着道意不过呵肯来看探俺。【wĕi】liú liàn nĭ gè sān pó dĕng shí zàn，zé zhè jĭ xíng shū hé lèi fēng jiān，xiĕ zhe dào yì bù guò [hē,kē,ā,á,ă,à,a] kĕn lái kàn [tàn,tān] ăn。