查看拼音

杂感·大块凿混沌

大块凿混沌,浑浑旋大圜;dà kuài záo hún [dùn,zhuàn],hún hún xuán dà [yuán,huán];

隶首不能算,知有几万年。lì shŏu bù néng suàn,zhī yŏu jĭ wàn nián。

羲轩造书契,今始岁五千;xī xuān zào shū [qì,xiè,qiè],jīn shĭ suì wŭ qiān;

以我视后人,若居三代先。yĭ wŏ shì hòu rén,ruò jū sān dài xiān。

俗儒好尊古,日日故纸研;sú rú hăo zūn gŭ,rì rì gù zhĭ yán;

六经字所无,不敢入诗篇。liù jīng zì suŏ wú,bù găn rù shī piān。

古人弃糟粕,见之口流涎;gŭ rén qì zāo pò,jiàn zhī kŏu liú xián;

沿习甘剽盗,妄造丛罪愆。yán xí gān [piāo,piào] dào,wàng zào cóng zuì qiān。

黄土同抟人,今古何愚贤;huáng tŭ tóng tuán rén,jīn gŭ hé yú xián;

即今忽已古,断自何代前?jí jīn hū yĭ gŭ,duàn zì hé dài qián?

明窗敞流离,高炉蒸香烟;míng chuāng [chăng,tăng] liú lí,gāo lú zhēng xiāng yān;

左陈端溪砚,右列薛涛笺;zuŏ chén duān xī yàn,yòu liè xuē tāo jiān;

我手写我口,古岂能拘牵!wŏ shŏu xiĕ wŏ kŏu,gŭ qĭ néng jū qiān!

即今流俗语,我若登简编;jí jīn liú sú yŭ,wŏ ruò dēng jiăn biān;

五千年后人,惊为古斓斑。wŭ qiān nián hòu rén,jīng wèi gŭ lán bān。

译文

开天辟地不知道有多少年了,历史更迭很常见。我们的时代,后人看起来跟我们看上古三代一样。但是现在好多人尊古复辟,简单地从形式上模仿古代。古人抛弃了的糟粕,他们见了也垂涎三尺,甚至钻在故纸堆中,抄袭剽窃妄造,生出许多罪孽。同样是黄土造的人,我们自己的手写自己的想法,为什么非要泥古不化?即使就是今天的俗语,我们今天如果编写好。五千年后的人,也惊异为古代文物,绽放异彩!

注释

译文

开天辟地不知道有多少年了,历史更迭很常见。我们的时代,后人看起来跟我们看上古三代一样。但是现在好多人尊古复辟,简单地从形式上模仿古代。古人抛弃了的糟粕,他们见了也垂涎三尺,甚至钻在故纸堆中,抄袭剽窃妄造,生出许多罪孽。同样是黄土造的人,我们自己的手写自己的想法,为什么非要泥古不化?即使就是今天的俗语,我们今天如果编写好。五千年后的人,也惊异为古代文物,绽放异彩!

诗人简介

黄遵宪(1848年4月27日~1905年3月28日)晚清诗人,外交家、政治家、教育家。字公度,别号人境庐主人,汉族客家人,广东省梅州人,光绪二年举人,历充师日参赞、旧金山总领事、驻英参赞、新加坡总领事,戊戌变法期间署湖南按察使,助巡抚陈宝箴推行新政。工诗,喜以新事物熔铸入诗,有“诗界革新导师”之称。黄遵宪有《人镜庐诗草》、《日本国志》、《日本杂事诗》。被誉为“近代中国走向世界第一人”。► 35篇诗文

诗文推荐

山凿落兮眇嶔岑,云溶溶兮木棽棽。

中何有兮人不睹,远欹差兮閟仙府。

彼仙府兮深且幽,望一至兮藐无由。

望不从兮知如何,心混混兮意浑和。

思假足兮虎豹,超阻绝兮凌踔。

诣仙府兮从羽人,饵五灵兮保清真。

凿透耳聋,板夹背伛。

只要医行,不管人苦。

拄杖子,不别时宜,强行直路。

大地羊肠红棘林。

何处去。

黄金凿,白玉椎。

开开混沌窍,透出玄出机。

碧浸澄沙上下天。

曲堤疏柳短长烟。

月明不待十分圆。

凿落未空牙板闹,阑干久凭夹衣寒。

婵娟薄幸冷相看。

雨色流香绕坐中。

映阶疏竹一丛丛。

不奈晚来萧瑟意,子猷风。

潋滟满倾金凿落,淋漓从湿绣芙蓉。

吸尽百川天上去,看长虹。

扬子云易为太玄,邵尧夫易为皇极。

温公之易曰潜虚,观物行成有七易。

环圆其形刳其中,圆则能转中则容。

譬如门牡必有牝,环中居士心与同。

车各双轮三十辐,与之运行谓之轂之两端凿窍穴,良工于此膏其轴。

老子教人举一隅,庄子推广言户枢。

圆而能容无滞碍,大德若容百川输。

居士易应有师授,言人咎休顷刻究。

厥祖三世登巍科,乃翁八旬享高寿。

环外人赋环中篇,何时吴门吾过船。

携酒与汝谈此事,月窟天根玄又玄。

光景飞驰疾去波,别来秋色换春和。

真铅未有三花验,籥虚嗟十载过。

诗句惊人增感发,水云留处恐蹉跎。

荆山凿透应多玉,分与贫儒奈老何。

非默而默,不言而言。

凿混沌朴,决崑崙源。

万像总持句,诸尘三昧门。

法法心心成佛事,华华叶叶受春恩。

越山兮青青,江波兮喷薄。

万里兮长风,引惊澜兮去之。

夫君兮以渊为期,水何为兮劳苦。

越山兮升云,江水兮未平。

举酒兮讯君,将与余兮心倾。

若有人兮飐云旗,舞神鱼兮踏文螭。

奏水星兮叫冰夷,横壮气兮海为飞。

麋台兮生草,言如毛兮人杲杲。

夕宿兮江皋,越兵西兮如拉搞。

一沐浴兮九江,水扬波兮淙淙。

飞科桡兮雁渚,舍余珰兮渔缸。

望美人兮未来,心不怡兮难降。

有酒兮如冰,呼脍具兮鱼龙腥。

浇大块兮海鲜磅礴,有老父兮愁偏醒。

凿破玄元三五,拨开造化圭璋。

希夷妙旨在中央。

咫尺无名罔象。

片饷工夫便得,教君地久天长。

蓬莱仙岛是吾乡。

怎不留心信向。

一片苍苔凿破。

百折清泉分过。

长日午阴圆,自挈胡床来坐。

斯可。

斯可。

从此闲身属我。

十月可酿酒,六月可作酱,儿曹念乃翁,左右日供养。

比邻有老疾,亦复致一饷;

老老以及人,此义古所尚。

高提祖印,独耀寰区。

坐却舌头,圣凡罔测。

声前要旨,妙叶难该。

句后玄关,金鍼双锁。

通人分上,肯受提撕。

懞懂禅流,徒夸作略。

设使五湖衲子,四海高人,问似龙飞凤舞,答如玉转珠回。

向本分事中,白云万里。

诸缘不涉,岂落今时。

混沌未分全体现,乾坤才剖失便宜。

苍棱羼颜,璠璵蕴石而辉山;

老节岁寒,琥珀抱松而永年。

威音未兴之际,混沌欲凿之前。

丛林大义兮道尊百丈,刹海平潮兮月现三千。

我为你说法,你为我开田。

据坐松根石头上,知音人信默心传。

渠渠新学,徐卿始作。

伊谁克完,季子仲宽。

维此新学,始亦甚隘。

爰斤爰构,以就于大。

其大维何,有门言言。

有堂轩轩,有庑骞鞬。

有阶平平,高墉连连。

凿池溅溅,树木芊芊。

凡民之俊,其来如云。

小心鞠躬,不軿以勤。

维昔玄圣,训言斯明。

百工居肆,匪肆不成。

嗟嗟尔俊,亦既知止。

岂徒诵言,厥有微旨。

其旨维何,曰仁与义。

明明仁义,不远甚迩。

尔求其方,先我孝悌。

维此孝悌,为仁之始。

始于家邦,终于四海。

昔为棫朴,今则楩槠。

昔为碔砆,今焉璠玙。

是蓄是储,邦家之需。

嗟嗟尔俊,克就兹美。

谁其始之,徐氏父子。

徐氏父子,可谓曰贤。

我歌我诗,刻于学宫。

以告后人,以永其传。

识浪沥乾,肚皮束宽。

口翻澜而海阔,发垂雪而山寒。

妙传家法髑髅眼,巧幻神通赤肉团。

相随来也,搥凿无瘢。

瘴茅葺为宇,溽暑常侵肌。

适有重膇疾,蒸郁宁所宜。

东邻幸导我,树竹邀凉飔.欣然惬吾志,荷锸西岩垂。

楚壤多怪石,垦凿力已疲。

江风忽云暮,舆曳还相追。

萧瑟过极浦,旖旎附幽墀。

贞根期永固,贻尔寒泉滋。

夜窗遂不掩,羽扇宁复持。

清泠集浓露,枕簟凄已知。

网虫依密叶,晓禽栖迥枝。

岂伊纷嚣间,重以心虑怡。

嘉尔亭亭质,自远弃幽期。

不见野蔓草,蓊蔚有华姿。

谅无凌寒色,岂与青山辞。

凿渠深,一十寻。

凿渠广,八十丈。

凿渠未苦莫嗟吁,黄河曾开千丈余。

君不见贾尚书。

真火本来无候,休拘日月时年。

试思混沌未分前。

招甚时年证验。

跳出五行外面,丝毫不染尘缘。

方知这个妙中玄。

一粒宝珠出现。

赤肉凿窍,乾骨裹皮。

自然无我,你道是谁。

双瞳秋点点,两鬓雪丝丝。

筇倚床头不去诸方行脚,口挂壁上欲学古人住持。

渊默有句,真得无师。

崖蜂春採薝蔔华,海鸟梦卧珊瑚枝。