拟古十二首

青天何历历，明星如白石。qīng tiān hé lì lì，míng xīng rú bái shí。

黄姑与织女，相去不盈尺。huáng gū yŭ zhī nǚ，xiāng qù bù yíng chĭ。

银河无鹊桥，非时将安适。yín hé wú què qiáo，fēi shí jiāng ān shì。

闺人理纨素，游子悲行役。guī rén lĭ wán sù，yóu zĭ bēi xíng yì。

瓶冰知冬寒，霜露欺远客。píng bīng zhī dōng hán，shuāng lù qī yuăn kè。

客似秋叶飞，飘飖不言归。kè sì qiū yè fēi，piāo yáo bù yán guī。

别后罗带长，愁宽去时衣。bié hòu luó dài cháng，chóu kuān qù shí yī。

乘月托宵梦，因之寄金徽。chéng yuè tuō xiāo mèng，yīn zhī jì jīn huī。

高楼入青天，下有白玉堂。gāo lóu rù qīng tiān，xià yŏu bái yù táng。

明月看欲堕，当窗悬清光。míng yuè kàn yù duò，dāng chuāng xuán qīng guāng。

遥夜一美人，罗衣沾秋霜。yáo yè yī mĕi rén，luó yī zhān qiū shuāng。

含情弄柔瑟，弹作陌上桑。hán qíng nòng róu sè，dàn zuò mò shàng sāng。

弦声何激烈，风卷绕飞梁。xián shēng hé jī liè，fēng juăn rào fēi liáng。

行人皆踯躅，栖鸟起回翔。xíng rén jiē zhí zhú，qī niăo qĭ huí xiáng。

但写妾意苦，莫辞此曲伤。dàn xiĕ qiè yì kŭ，mò cí cĭ qū shāng。

愿逢同心者，飞作紫鸳鸯。yuàn féng tóng xīn zhĕ，fēi zuò zĭ yuān yāng。

长绳难系日，自古共悲辛。cháng shéng nán [xì,jì] rì，zì gŭ gòng bēi xīn。

黄金高北斗，不惜买阳春。huáng jīn gāo bĕi dŏu，bù xī măi yáng chūn。

石火无留光，还如世中人。shí huŏ wú liú guāng，huán rú shì zhōng rén。

即事已如梦，后来我谁身。jí shì yĭ rú mèng，hòu lái wŏ shuí shēn。

提壶莫辞贫，取酒会四邻。tí hú mò cí pín，qŭ jiŭ huì sì lín。

仙人殊恍惚，未若醉中真。xiān rén shū huăng hū，wèi ruò zuì zhōng zhēn。

清都绿玉树，灼烁瑶台春。qīng dōu lǜ yù shù，zhuó shuò yáo tái chūn。

攀花弄秀色，远赠天仙人。pān huā nòng xiù sè，yuăn zèng tiān xiān rén。

香风送紫蕊，直到扶桑津。xiāng fēng sòng zĭ ruĭ，zhí dào fú sāng jīn。

取掇世上艳，所贵心之珍。qŭ [duō,duo] shì shàng yàn，suŏ guì xīn zhī zhēn。

相思传一笑，聊欲示情亲。xiāng sī [chuán,zhuàn] yī xiào，liáo yù shì qíng qīn。

今日风日好，明日恐不如。jīn rì fēng rì hăo，míng rì kŏng bù rú。

春风笑于人，何乃愁自居。chūn fēng xiào yú rén，hé năi chóu zì jū。

吹箫舞彩凤，酌醴鲙神鱼。chuī xiāo wŭ căi fèng，zhuó lĭ kuài shén yú。

千金买一醉，取乐不求馀。qiān jīn măi yī zuì，qŭ lè bù qiú yú。

达士遗天地，东门有二疏。dá shì yí tiān dì，dōng mén yŏu èr shū。

愚夫同瓦石，有才知卷舒。yú fū tóng wă shí，yŏu cái zhī juăn shū。

无事坐悲苦，块然涸辙鱼。wú shì zuò bēi kŭ，kuài rán [hé,hào] zhé yú。

运速天地闭，胡风结飞霜。yùn sù tiān dì bì，hú fēng jiē fēi shuāng。

百草死冬月，六龙颓西荒。băi căo sĭ dōng yuè，liù lóng tuí xī huāng。

太白出东方，彗星扬精光。tài bái chū dōng fāng，huì xīng yáng jīng guāng。

鸳鸯非越鸟，何为眷南翔。yuān yāng fēi yuè niăo，hé wèi juàn nán xiáng。

惟昔鹰将犬，今为侯与王。wéi xī yīng jiāng [quăn,quán]，jīn wèi hóu yŭ wáng。

得水成蛟龙，争池夺凤凰。dé shuĭ chéng jiāo lóng，zhēng chí duó fèng huáng。

北斗不酌酒，南箕空簸扬。bĕi dŏu bù zhuó jiŭ，nán [jī,ji] kōng [bò,bŏ] yáng。

世路今太行，回车竟何托。shì lù jīn tài xíng，huí chē jìng hé tuō。

万族皆凋枯，遂无少可乐。wàn zú jiē diāo kū，[suì,suí] wú shăo kĕ lè。

旷野多白骨，幽魂共销铄。kuàng yĕ duō bái gŭ，yōu hún gòng xiāo shuò。

荣贵当及时，春华宜照灼。róng guì dāng jí shí，chūn huá yí zhào zhuó。

人非昆山玉，安得长璀错。rén fēi kūn shān yù，ān dé cháng cuĭ cuò。

身没期不朽，荣名在麟阁。shēn mò qī bù xiŭ，róng míng zài lín gé。

月色不可扫，客愁不可道。yuè sè bù kĕ săo，kè chóu bù kĕ dào。

玉露生秋衣，流萤飞百草。yù lù shēng qiū yī，liú yíng fēi băi căo。

日月终销毁，天地同枯槁。rì yuè zhōng xiāo huĭ，tiān dì tóng kū găo。

蟪蛄啼青松，安见此树老。huì [gū,gŭ] tí qīng sōng，ān jiàn cĭ shù lăo。

金丹宁误俗，昧者难精讨。jīn dān nìng wù sú，mèi zhĕ nán jīng tăo。

尔非千岁翁，多恨去世早。ĕr fēi qiān suì wēng，duō hèn qù shì zăo。

饮酒入玉壶，藏身以为宝。yĭn jiŭ rù yù hú，cáng shēn yĭ wèi băo。

生者为过客，死者为归人。shēng zhĕ wèi guò kè，sĭ zhĕ wèi guī rén。

天地一逆旅，同悲万古尘。tiān dì yī nì lǚ，tóng bēi wàn gŭ chén。

月兔空捣药，扶桑已成薪。yuè tù kōng dăo yào，fú sāng yĭ chéng xīn。

白骨寂无言，青松岂知春。bái gŭ jì wú yán，qīng sōng qĭ zhī chūn。

前后更叹息，浮荣安足珍。qián hòu gèng tàn xī，fú róng ān zú zhēn。

仙人骑彩凤，昨下阆风岑。xiān rén qí căi fèng，zuó xià [láng,làng] fēng cén。

海水三清浅，桃源一见寻。hăi shuĭ sān qīng qiăn，táo yuán yī jiàn xún。

遗我绿玉杯，兼之紫琼琴。yí wŏ lǜ yù bēi，jiān zhī zĭ qióng qín。

杯以倾美酒，琴以闲素心。bēi yĭ qīng mĕi jiŭ，qín yĭ xián sù xīn。

二物非世有，何论珠与金。èr wù fēi shì yŏu，hé lùn zhū yŭ jīn。

琴弹松里风，杯劝天上月。qín dàn sōng lĭ fēng，bēi quàn tiān shàng yuè。

风月长相知，世人何倏忽。fēng yuè cháng xiāng zhī，shì rén hé shū hū。

涉江弄秋水，爱此荷花鲜。shè jiāng nòng qiū shuĭ，ài cĭ hé huā xiān。

攀荷弄其珠，荡漾不成圆。pān hé nòng qí zhū，dàng yàng bù chéng yuán。

佳人彩云里，欲赠隔远天。jiā rén căi yún lĭ，yù zèng gé yuăn tiān。

相思无由见，怅望凉风前。xiāng sī wú yóu jiàn，chàng wàng liáng fēng qián。

去去复去去，辞君还忆君。qù qù fù qù qù，cí jūn huán yì jūn。

汉水既殊流，楚山亦此分。hàn shuĭ jì shū liú，chŭ shān yì cĭ fēn。

人生难称意，岂得长为群。rén shēng nán [chēng,chèn,chèng] yì，qĭ dé cháng wèi qún。

越燕喜海日，燕鸿思朔云。yuè yàn xĭ hăi rì，yàn hóng sī shuò yún。

别久容华晚，琅玕不能饭。bié jiŭ róng huá wăn，láng gān bù néng fàn。

日落知天昏，梦长觉道远。rì luò zhī tiān hūn，mèng cháng jué dào yuăn。

望夫登高山，化石竟不返。wàng fū dēng gāo shān，huà shí jìng bù făn。

作品赏析

　　李白曾一度热衷于追求功名，希望“身没期不朽，荣名在麟阁”（《拟古其七》）。然而经过“赐金放还”、流放夜郎等一系列的挫折，深感荣华富贵的虚幻，有时不免流露出一种人生易逝的感伤情绪：“生者为过客，死者为归人。天地一逆旅，同悲万古尘。”活着的人象匆匆来去的过路行人，死去的人仿佛是投向归宿之地、一去不返的归客。天地犹如一所迎送过客的旅舍；人生苦短，古往今来有多少人为此同声悲叹！那么，天上仙界和地下冥府又如何呢？“月兔空捣药，扶桑已成薪。白骨寂无言，青松岂知春。”古代神话传说，后羿从西王母处得到不死之药，他的妻子嫦娥把药偷吃了，就飞入月宫；月宫里只有白兔为她捣药，嫦娥虽获长生，但过着寂寞孤独的生活，又有什么欢乐可言呢？扶桑，相传是东海上的参天神树，太阳就从那里升起，如今也变成枯槁的柴薪。埋在地下的白骨阴森凄寂，无声无息，再也不能体会生前的毁誉荣辱了。苍翠的松树自生自荣，无知无觉，又岂能感受阳春的温暖？所谓“草不谢荣于春风，木不怨落于秋天”，这不过是“万物兴歇皆自然”（李白《日出入行》）罢了。诗人纵观上下，浮想联翩，感到宇宙间的一切都在倏忽变化，并没有什么永恒的荣华富贵。“前后更叹息，浮荣何足珍？”结尾以警策之言收束了全篇。悠悠人世莫不如此，一时荣华实在不足珍惜！《古诗十九首》的某些篇章在感叹人生短促之后，往往流露出一种及时行乐，纵情享受的颓废情绪。李白在这首诗里虽也同样叹息人生短暂，却没有宣扬消极颓丧的思想，反而深刻地揭示出封建浮荣的虚幻。这是诗人对自己坎坷一生的总结，是有丰富内容的。　　这首《拟古》诗的想象力特别新颖、诡谲，有如天马行空，纵意驰骋，在艺术表现上好比鬼斧神工，匠心独具。如月兔捣不死药本来令人神往，可是在“月兔空捣药”句中，诗人却着一“空”字，一反神话原有的动人内容，这就给人以新鲜奇异的感受。又如扶桑是高二千丈，大二千余围的神树，诗人却想象为“扶桑已成薪”，一扫传统的瑰玮形象，可谓异军突起，出奇制胜。再如，阳光明媚的春天，青翠苍绿的树木，这本来是春季生机勃勃的景象。在诗人的想象里竟是“青松岂知春”。这种艺术构思超凡拔俗，出人意料，给人以特别深刻的印象，富有创新的艺术魅力。(何国治)