查看拼音

陌上桑

美女渭桥东,春还事蚕作。mĕi nǚ wèi qiáo dōng,chūn huán shì [cán,tiăn] zuò。

五马如飞龙,青丝结金络。wŭ mă rú fēi lóng,qīng sī jiē jīn luò。

不知谁家子,调笑来相谑。bù zhī shuí jiā zĭ,diào xiào lái xiāng xuè。

妾本秦罗敷,玉颜艳名都。qiè bĕn qín luó fū,yù yán yàn míng dōu。

绿条映素手,采桑向城隅。lǜ tiáo yìng sù shŏu,căi sāng xiàng chéng yú。

使君且不顾,况复论秋胡。shĭ jūn qiĕ bù gù,kuàng fù lùn qiū hú。

寒螀爱碧草,鸣凤栖青梧。hán jiāng ài bì căo,míng fèng qī qīng wú。

托心自有处,但怪傍人愚。tuō xīn zì yŏu chù,dàn guài bàng rén yú。

徒令白日暮,高驾空踟蹰。tú lìng bái rì mù,gāo jià kōng chí chú。

译文

  美女在渭桥东采桑,春天正是事蚕作的时候。这时,突然有个乘坐五马之车的太守疾驰经过此地,他的马装饰华美,还饰有金络。不知是哪家公子,前来调笑采桑女。采桑的人本是秦罗敷,她的美貌在整个都城里都是有名的。嫩绿的桑条映着她那洁白的纤纤细手,她正在都城的一角采桑。像使君那样的高官都调戏不动她,何况是秋胡那样的人呢。寒蝉喜爱碧草,鸣凤栖息在青翠的梧桐树上。她自己心中已经有中意之人,只怪旁人愚钝,不知道她已托心于人。只让他们从白天空等到日暮,停下车来空自踟蹰。

注释

①五马:汉代太守出行时乘坐五马之车,因此以“五马”为太守的代称。

②秋胡:鲁秋胡成婚五日就赴陈做官,五年后回家,在路上看到一个采桑的妇人,秋胡调戏人家,许以千金,被严词拒绝。到家里才知道那个被自己调戏的采桑妇是自己的妻子。秋胡十分惭愧,他的妻子悲愤而投河自杀。

诗人简介

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。► 1036篇诗文

诗文推荐

便作阳关别,烟雨暗孤汀。

浮屠三宿桑下,犹自不忘情。

何况情钟我辈,聚散匆匆草草,真个是云萍。

上下四方客,后会渺难凭。

顾诸公,皆衮衮,喜通津。

老夫从此归隐,耕钓了余生。

若见江南苍鸟可,更遇江东黄耳,莫惜寄音声。

强阁儿女泪,有酒且频倾。

春秋七*,江湖万里。

老子阅人多矣。

两朝名胜一囊诗,道浑似、当时袁李。

红尘陌上,白云堆里。

扰扰浮生行止。

我非燕颔虎头人,但诗圣

琼树挂初日,珠箔卷清霜。

夜来溪上微雨,佳节过重阳。

共庆当年此际,曾见天麟协梦,华阀挂蓬桑。

人作鲁侯祝,俾尔寿而臧。

保疲瘵,旌德善,致吉祥。

会看报政,朝夕芝检趣徵黄。

不藉灵丹九转,不用蟠桃三窃,源远自流长。

愿借沧溟富,斟酌荐瑶觞。

千顷平湖一遭,空城游乐自奢豪。

画船争胜飞江鹘,翠巘都浮载海鳌。

芳草堤边裙带短,柔桑陌上髻鬟高。

楼前尽日闻歌笑,不啻秋风卷怒涛。

昨梦钧天帝所,曾陪奏赋明光。

玉除金蕊映秋霜。

尽道宫花别样。

妖额举行黄牢就,金莲衬步齐芳。

舞鸾仪凤巧难藏。

羞杀繁红陌上。

雪中佳士集,同倚寺楼看。

晁荡迷沧海。

空明迫广寒。

重城和气浃,万井语声欢。

瑞接三冬白,忧宽一寸丹。

渔船寻剡曲,战马渡桑乾。

天意俱悭与,无氈分冷官。

柔桑已密吴蚕老,帘幙低垂燕子飞。

想见石栏倒闭点笔,海云深重湿山衣。

罗敷深闺女,出入有常仪。

何为乎度陌越阡,执筐踌躇。

执筐而踌躇,夫婿虽真,岂能不蚕而衣。

春日归来如许长。

不知偿此意,几何觞。

老人临酒兴犹狂。

溪山主,终不道山王。

一雨罢耕桑。

平生欢喜处,是吾乡。

与君花底共风光。

春莫笑,花不似人香。

觅之不得,不觅奚彰。

戳瞎顶门,炜炜煌煌。

桑畴雨过罗纨腻,麦垄风饼饵香。

扶犁野老田东睡。

插花山女田西醉。

醉眼眩东西。

看看桃满溪。

耕桑山下足。

纨绮人间俗。

莫管旧东风。

从教吹软红。

老龟千年作一息,天地併入支床力。

何年生此石肠儿,非皮裹骨骨裹皮。

君家元绪不慎口,遂与老桑同一朽。

知君游世磨不磷,往作道人之石友。

道人莫欺此龟无六眸,试与话禅当点头。

桑弧标吉。

做了生朝逾七十。

子又生孙。

阶砌芝兰欲满门。

今年定好。

春腊之交诞婴少。

玉烛气中。

寿富康宁四序同。

桑枯之利被天下,而不足以芘一女。

鬓蓬手筥,而身不缕。

云织雾组,便疏曲户。

世之类此者,又何可胜数。

是将谁尤,曰本是务。

彼弃我取,维终以无窭。

香雪弄春妍,柳外黄昏池阁。

要看月华相映,卷东风帘幕。

更倾壶酒伴芳姿,名字胜桑落。

直与岭梅兄弟,是醍醐酥酪。

瓶里梅花香正浓。

阶前更著锦熏笼。

且留幡胜明朝戴,共庆桑蓬此日逢。

眉镇绿,脸长红。

后堂无日不春风。

明年定又强今岁,会有明珠入掌中。

扫休乘暇日,谊稼返秋场。

径草疏王答,岩枝落帝桑。

耕田虞讼寝,凿井汉机忘。

戎葵朝委露,齐草夜含霜,南润泉初冽,东篱菊正芳。

还思北窗下,高卧倡蠢皇。

云暗青丝玉莹冠。

笑生百媚入眉端。

春深芍药和烟拆,秋晓芙蓉破露看。

星眼俊,月眉弯。

舞狂花影上栏干。

醉来直驾仙鸾去,不到银河到广寒。

风回协气通青律,月破游氛上碧天。

万盏华灯辉永夜,一犁甘雨报丰年。

梅含宿润粧先试,荑新桑手不拳。

云势崇朝殊未已,坐看泽遍先垓田。

夙昔拒奇志,取友周四方。

远游阻风尘,隐思郁衷肠。

羞以麋鹿性,缀芘鸳鹭行。

三年去复还,同省皆望郎。

刘侯交最久,德履金玉相。

全琼矫众嫮,制荷耿孤芳。

暂寄锦衾直,倚登白玉堂。

忽以刺郡请,翻然整归装。

安舆拥鹤发,怀绶荣锦乡。

那知槜李城,骑竹喧道傍。

矫首候鸣驺,如渴须饮浆。

紫禁屡入对,从前几封章。

肯袖活轩手,春畴课耕桑。

纳约易为入,公宁久回翔。

熟看气弘毅,致远可易量。

蹇我归未难,迟留重惭惶。

亦思丐一麾,庶以毫发偿。

乐莫乐心知,执手歌慷慨。

安得飞霞全,云霄颉颃。