查看拼音

崔篆平反

崔篆,汉人也,为郡守,cuī zhuàn,hàn rén yĕ,wéi jùn shŏu,

时王莽改制,爪牙遍及各地,shí wáng măng găi zhì,zhăo yá biàn jí gè dì,

严刑峻法,杀戮无辜。yán xíng jùn fă,shā lù wú gū。

篆所至之囚系满狱。zhuàn suŏ zhì zhī qiú xì măn yù。

篆垂涕曰:“嗟乎,zhuàn chuí tì yuē:“jiē hū,

刑法酷烈,乃至于斯!xíng fă kù liè,năi zhì yú sī!

此皆何罪!”cĭ jiē hé zuì!”

遂为之平反,所出二千余人。suì wèi zhī píng făn,suŏ chū èr qiān yú rén。

吏叩头谏曰:“君诚仁者,lì kòu tóu jiàn yuē:“jūn chéng rén zhĕ,

然今独君为君子,将有悔乎?”rán jīn dú jūn wèi jūn zĭ,jiāng yŏu huĭ hū?”

篆曰:“吾无悔,纵杀吾而赎二千人,zhuàn yuē:“wú wú huĭ,zòng shā wú ér shú èr qiān rén,

何悔之有?”hé huĭ zhī yŏu?”

吏默然无以应。lì mò rán wú yĭ yìng。

译文

崔篆是汉族人,当时担任郡守,那时是王莽改制的时候,他的党羽遍及各个地方,用严厉的刑法杀害许多无罪的人。崔篆在他所在的县看到牢狱人满为患。忍不住流泪叹道:“唉,刑罚法律残酷凶狠,竟到了这种地步!这些人都是什么罪!”(崔篆)于是为他们平反,放出来两千多人。他的僚属们都十分害怕,纷纷叩头求他说:“你确实是仁慈的人,然而如今只有你是仁德的人,恐怕要后悔吧?”。崔篆慨然,说:“如果杀了我一人而能救出2000多人,这是我的心愿啊!我有什么可后悔的呢?”僚属们沉默不知如何回应。

注释

1.王莽改制:指王莽篡权,该汉朝为新朝。

2.斯:这;这种地步。

3.峻:苛刻。

4.辜:罪。

5.系:关押。

6.垂:掉下。

7.涕:泪。

8.谏:婉言相劝。

9.无以:没什么用来。

10.及:到,至

12.吏:僚属

诗人简介

诗文推荐

圣真下武,淳烈缉丕隆。

绝瑞与天通。

封山育谷声名举,仙驭邈轩龙。

腾金篆玉显成功。

业业承垂鸿。

惟皇孝述光前志,保祐福来同。

皇后嫁女,天子娶妇。

琱珉瑳瑳,篆金煌煌。

对扬于庭,是承是将。

星重其晖,日重其光。

观瞻以怪,国有元良。

订馆成来三十年,主人头白与扶颠。

已诛荐莽开瓜圃,更剪茭芦浚藕田。

竹下鸣琴长忆鹤,花边酿酒拟留仙。

今知恼都无用,修短随缘一任天。

宝篆龙煤烧欲残。

细听铜漏已更阑。

纱窗斜月移梅影,特地笼灯仔细看。

幽梦断,旧盟寒。

那时屈曲小屏山。

风光得似而今不,肯把花枝作等闲。

碧天无际,乍雨清烟霭,风开云月。

人在南楼,剧谈胜咏,拥碧油旌节。

银阙腾辉,冰轮驾彩,颢气资高洁。

大星不见,更容萤火明灭。

须烦翠杓琼杯,华笺象管,与我酬清绝。

谁使琵琶声到耳,轻赋荻花枫叶。

露脚斜飞,河阴低转,香篆环三杰。

莫辞终日,舞腰重看回雪。

晋有逸民,乐天不忧。

唐有遗臣,嗜古好修。

或夷惠之拟伦,或斯冰之与俦。

炯松姿而筠操,又铁画而银钩。

集二妙之全美,接千载这风流。

载酒拂石,寻壑经丘。

吾将抱此而为栗里之游。

长宜子孙。

煌煌玉书,玉篆金缕。

曷为来哉,自天子所。

自天子所,以燕文母。

婉嬗祥云,日正当午。

欢盈万屋。

声杂当庭竹。

腾宝篆,辉银烛。

东君将到处,祗隔邮亭宿。

谁知道,此时诞个人如玉。

红叶题宫墨。

流入人间曲。

天香在,犹芬馥。

满斟眉寿醑,共劝千龄福。

情未足,来朝更把酴酥祝。

风帘交翠篆香飘。

却暑卷轻绡。

最好佳辰相近,寿觞对饮连宵。

仙翁未老,云中跨凤,台上吹箫。

看取他年荣事,鱼轩入侍涂椒。

龙举头,猳掉尾。

羊为兄,猴作弟。

羊归穴,猴离次。

皇家多庆,亲寿与天长。

德业播辉光。

焜煌宝册来清禁,玉篆映金相。

庭闱尊奉会明昌。

佳气溢康庄。

洪禧申辑名增衍,亿载颂无疆。

令君四俊,苗吕崔员。

旌旗翻,疑有无。

日惨变,神在涂。

飞赤篆,诉阊阖。

走阴符,行羽檄,万灵集兮。

清高素非宦侣,疏散从来道流。

——皎然今日还轻墨绶,知君意在沧洲。

——皎然浮云任从飘荡,寄隐也信沈浮。

——崔逵不似漳南地僻,道安为我淹留。

——崔逵

巴南巴西,水流巴字。

古篆分明,心画显著。

游泳江湖四十年,与世同波无彼此。

朅来千丈岩前路,截流机透险崖句,辨龙蛇眼明今古。

何侣老赵州,略知名度桥头,滴水丈波。

吃茶去。

羽人仙籍冠浮丘,欲作酂侯且蜀侯,导骑已多行剑阁,亲军全到近绵州。

文翁劝学人应恋,魏绛和戎戍自休。

唯有夜樽欢莫厌,庙堂他日少闲游。

蔡水西来,于门南峙,天波拥入华楹。

芝兰争秀,难弟遇难兄。

欲说随龙雨露,庆千载、河海初清。

良辰好,榴花照眼,绿柳隐啼莺。

君恩,隆横赐,冰桃火枣,来自蓬瀛。

正雾横玉篆,泉泻金鲸。

四座香和酒泛,对妙舞、弦索铿E639。

椿难老,年年今日,论报祝长生。

万里岷峨路。

笑归来、野逸萧闲,旧时风度。

玉陛金闺春引处,迟却京华步武。

漫赢得、西湖佳趣。

香篆琴丝帘影外,有朝云、夜月和鸥鹭。

都辨我,醉中句。

飞凫又报匡庐去。

怕赤霄、班里依然,有人留取。

头黑功名浑好在,漫浪从渠赋予。

但爱我、襟期相遇。

满把一觞为君寿,有风荷、万顷摇清暑。

聊为此,釂金缕。