查看拼音

崔篆平反

崔篆,汉人也,为郡守,cuī zhuàn,hàn rén yĕ,wéi jùn shŏu,

时王莽改制,爪牙遍及各地,shí wáng măng găi zhì,zhăo yá biàn jí gè dì,

严刑峻法,杀戮无辜。yán xíng jùn fă,shā lù wú gū。

篆所至之囚系满狱。zhuàn suŏ zhì zhī qiú xì măn yù。

篆垂涕曰:“嗟乎,zhuàn chuí tì yuē:“jiē hū,

刑法酷烈,乃至于斯!xíng fă kù liè,năi zhì yú sī!

此皆何罪!”cĭ jiē hé zuì!”

遂为之平反,所出二千余人。suì wèi zhī píng făn,suŏ chū èr qiān yú rén。

吏叩头谏曰:“君诚仁者,lì kòu tóu jiàn yuē:“jūn chéng rén zhĕ,

然今独君为君子,将有悔乎?”rán jīn dú jūn wèi jūn zĭ,jiāng yŏu huĭ hū?”

篆曰:“吾无悔,纵杀吾而赎二千人,zhuàn yuē:“wú wú huĭ,zòng shā wú ér shú èr qiān rén,

何悔之有?”hé huĭ zhī yŏu?”

吏默然无以应。lì mò rán wú yĭ yìng。

译文

崔篆是汉族人,当时担任郡守,那时是王莽改制的时候,他的党羽遍及各个地方,用严厉的刑法杀害许多无罪的人。崔篆在他所在的县看到牢狱人满为患。忍不住流泪叹道:“唉,刑罚法律残酷凶狠,竟到了这种地步!这些人都是什么罪!”(崔篆)于是为他们平反,放出来两千多人。他的僚属们都十分害怕,纷纷叩头求他说:“你确实是仁慈的人,然而如今只有你是仁德的人,恐怕要后悔吧?”。崔篆慨然,说:“如果杀了我一人而能救出2000多人,这是我的心愿啊!我有什么可后悔的呢?”僚属们沉默不知如何回应。

注释

1.王莽改制:指王莽篡权,该汉朝为新朝。

2.斯:这;这种地步。

3.峻:苛刻。

4.辜:罪。

5.系:关押。

6.垂:掉下。

7.涕:泪。

8.谏:婉言相劝。

9.无以:没什么用来。

10.及:到,至

12.吏:僚属

诗人简介

诗文推荐

宝篆龙煤烧欲残。

细听铜漏已更阑。

纱窗斜月移梅影,特地笼灯仔细看。

幽梦断,旧盟寒。

那时屈曲小屏山。

风光得似而今不,肯把花枝作等闲。

峰势欲开树为遮,崔鬼画态间槎枒。

本来枫(木解)经霜染,错认夕阳一片霞。

皇后嫁女,天子娶妇。

巴南巴西,水流巴字。

古篆分明,心画显著。

游泳江湖四十年,与世同波无彼此。

朅来千丈岩前路,截流机透险崖句,辨龙蛇眼明今古。

何侣老赵州,略知名度桥头,滴水丈波。

吃茶去。

水篆行科斗,林妆啭画眉。

年年端午又今朝。

鬓萧萧。

思摇摇。

应是南风,湘浦正波涛。

千古独醒魂在否,无处问,有谁招。

何人帘幕倚兰皋。

看飞桡。

夺高标。

饶把笙歌,供笑醉陶陶。

孤坐小窗香一篆,弦绿绮,鼓离骚。

长宜子孙。

羽人仙籍冠浮丘,欲作酂侯且蜀侯,导骑已多行剑阁,亲军全到近绵州。

文翁劝学人应恋,魏绛和戎戍自休。

唯有夜樽欢莫厌,庙堂他日少闲游。

社帟流光,沙祥增衍。

编玉镂德,螭金溢篆。

粹独藻黻,徽文华一。

二同声诗,于时昭阐。

圣真下武,淳烈缉丕隆。

绝瑞与天通。

封山育谷声名举,仙驭邈轩龙。

腾金篆玉显成功。

业业承垂鸿。

惟皇孝述光前志,保祐福来同。

青娥小谢娘,白发老崔郎。

谩爱胸前雪,其如头上霜。

别后曹家碑背上,思量好字断君肠。

今朝祖宴。

可怜明夜孤灯馆。

酒醒明月空床满。

翠被重重,不似香肌暖。

愁肠恰似沈香篆。

千回万转萦还断。

梦中若得相寻见。

却愿春宵,一夜如年远。

新阳初应,乐事起彤庭。

和气满吴京。

帝家来庆东皇寿,西母共长生。

金书玉篆灿龙文。

前导沸欢声。

修龄无极名无尽,一岁一回增。

多病多愁心性软。

自上疏帘,怕隔双飞燕。

梦觉绿窗花影畔。

起来翻喜茶瓯浅。

香压玉炉消欲断。

情绪厌厌,犹傍琴书懒。

瞥见壁间蜗引篆。

阴山女汉服,初裁泪如雨。

自看颜色宜汉装,琵琶岂复传胡谱。

赤车使者传琵琶,翩然雌凤随凰去。

岂不怜此女儿心,父母生身远有祖。

平生父母九原恨,得幸一朝收拾取。

使者高义重咨嗟,衣裳盟会其敢许。

汉装汉曲阴山坟,七十年来愁暮云。

即今山川还汉家,泉下女儿闻不闻。

谁将一樽内库酒,招此芳魂亦何有。

崔卢旧族自豪英,顾此女儿惭色否。

巍巍之功惟陛下,万岁百男固宗社。

赫赫雷电暂出车,陶陶韶濩咏归马。

墨庄侍读如尚在,应有好辞献寿斝。

一笑相携,且休管、兔升乌坠。

那更是,可人宾客,未饶崔李。

金叵罗中__莹,玉玲珑畔歌珠缀。

望湖光、一片浸韶光,真双美。

云彩襞,能纤细。

云絮聚,能黏腻。

料出山归岫,等闲间尔。

碧沚风流人去后,石窗景物春深里。

算邯郸、客梦几惊残,炊犹未。

座主门生,沆瀣一家。

碧天无际,乍雨清烟霭,风开云月。

人在南楼,剧谈胜咏,拥碧油旌节。

银阙腾辉,冰轮驾彩,颢气资高洁。

大星不见,更容萤火明灭。

须烦翠杓琼杯,华笺象管,与我酬清绝。

谁使琵琶声到耳,轻赋荻花枫叶。

露脚斜飞,河阴低转,香篆环三杰。

莫辞终日,舞腰重看回雪。

簿书丛里过春风,酒圣时时且复中。

红烛照庭嘶騕褭,黄鸡催晓唱玲珑。

老来渐减金钗兴,醉后空惊玉筋工。

(毕善篆。

)月未上时应早散,免教壑谷问吾公。

屏障重重翠幕遮。

兰膏烟暖篆香斜。

相思树上双栖翼,连理枝头并蒂花。

敧凤髻,亸乌纱。

云慵雨困兴无涯。

个中赢取平生事,兔走乌飞一任他。