查看拼音

小梁州·篷窗风急雨丝丝

篷窗风急雨丝丝,闷捻吟髭。péng chuāng fēng jí yŭ sī sī,mèn niăn yín zī。

淮阳西望路何之?huái yáng xī wàng lù hé zhī?

无一个鳞鸿至,把酒问篙师。wú yī gè lín hóng zhì,bă jiŭ wèn gāo shī。

迎头便说兵戈事。yíng tóu biàn shuō bīng gē shì。

风流再莫追思,塌了酒楼,焚了茶肆,柳营花市,更呼甚燕子莺儿!fēng liú zài mò zhuī sī,tā le jiŭ lóu,fén le chá sì,liŭ yíng huā shì,gèng hū shèn yàn zĭ yīng ér!

译文

急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。

注释

⑴小梁州:正宫曲牌。分上、下片,在散曲中较少见。句式:上片七四、七三四,下片七六、三三、四五。

⑵闷捻吟髭:因为愁闷难遣,而捻着胡须思索吟诗。

⑶路何之:路怎样走。

⑷鳞鸿:即鱼雁传书,代书信。

⑸篙师:船夫。

⑹柳营花市:喻指歌楼妓院,妓妇女居住。

⑺燕子莺儿:比喻歌妓。

诗人简介

张可久(约1270~1348以后)字小山(一说名伯远,字可久,号小山)(《尧山堂外纪》);一说名张可久肖像(林晋生作)可久,字伯远,号小山(《词综》);又一说字仲远,号小山(《四库全书总目提要》),庆元(治所在今浙江宁波鄞县)人,元朝重要散曲家,剧作家,与乔吉并称“双壁”,与张养浩合为“二张”。► 218篇诗文

诗文推荐

小会幽欢整及时。

花也相宜。

人也相宜。

宝香未断烛光低。

莫厌杯迟。

莫恨欢迟。

夜渐深深漏渐稀。

风已侵衣。

露已沾衣。

一杯重劝莫相违。

何似休归。

何自同归。

击钟以俟惟大国,况乃御天流至德。

侑食斯举扬盛则,其礼不諐仪不忒。

风猷所被深且塞。

腊月五,无别语。

握起须弥槌,打动虚空鼓。

五日风,十日雨,圣人作而万物睹。

桤陇低风呈远碧,稻胜分溜溢方池。

簿书课辦心如不,独岸乌纱琢诗。

身兮芭蕉,口兮葛藤。

雪乞人天饭,光传佛祖灯。

机活作春像,念冷摩风棱。

金针玉线兮,谁我绳绳。

蠲条栈斝,巾帨而升。

挹彼注兹,酒风维清。

洋洋在上,享于克诚。

神其孚佑,以厚民生。

物里存亡有限,人生光景无多。

不禁两曜急销磨。

枉恁争人竞我。

见解明如龟镜,从渠辩若悬河。

到头无计避阎罗。

着甚枝梧得过。

一见便见,天回地转。

宗通说通,风虎云龙。

只如百丈被马祖一喝,因甚三日耳聋。

闽蜀同风。

美报崇本,严恭展事。

受露疏坛,承风启地。

絜粢登俎,醇牺入馈。

介福远流,群生毕遂。

猿急。

猿不动真吾客。

真吾客。

传灵榭,金间隔。

真修炼非凡测。

珠光莹难尘溺。

难尘溺。

生灵焰,消烟息。

濯残暑气朝来雨,助作秋声夜半风。

玉房金蕊。

宜在玉人纤手里。

淡月朦胧。

更有微微弄袖风。

温香熟美。

醉慢云鬟垂两耳。

多谢春工。

不是花红是玉红。

智明而藏,净极而光。

四大蛇非蛰,六窗猴不忙。

因缘仍善应,机用更优长。

觌面相逢出思议,自然随处露堂堂。

年齿垂垂,须发丝丝。

月寒无影树,春在未萌枝。

得失折肱塞人马,输赢烂柯樵子棋。

示现威仪而不起灭尽之定,不由心念而自然圆明之知。

移风广轩历。

崇德盛唐年。

成文兴大雅。

出豫动钧天。

黄钟六律正。

阊阖八风宣。

孤竹调阳管。

空桑节雅弦。

舞林鸾更下。

歌山凤欲前。

闻音能辨俗。

听曲乃思贤。

感物观治乱。

心恒防未然。

君子得其道。

大平何有焉。

日长庭院无人到。

琅玕翠影摇寒_。

困卧北窗凉。

好风吹梦长。

璧月升东岭。

冷浸扶疏影。

苗叶万珠明。

露华圆更清。

见见之时,雨洗淡红桃萼嫩。

见非是见,风摇浅碧柳丝轻。

见犹离见,白云影里怪石露。

见莫能及,流水光中古木清。

日暖喷庭花,风轻摇岸柳。

双林入灭老臊胡,至今犹露摩胸手。

翚珩焕采,赵节风韶。

陟降墄陛,奉将英瑶。

辟道承薰,婝行扬翅。

是敬是祗,德音也昭。

莫为之先,冥不谓鄙。

一夫前行,百夫具履。

以为不信,出视同轨。

期尔十年,风变而美。