查看拼音

玉台体十二首

鸾啼兰已红,见出凤城东。luán tí lán yĭ hóng,jiàn chū fèng chéng dōng。

粉汗宜斜日,衣香逐上风。fĕn hàn yí xié rì,yī xiāng zhú shàng fēng。

情来不自觉,暗驻五花骢。qíng lái bù zì jué,àn zhù wŭ huā cōng。

婵娟二八正娇羞,日暮相逢南陌头。chán juān èr bā zhèng jiāo xiū,rì mù xiāng féng nán mò tóu。

试问佳期不肯道,落花深处指青楼。shì wèn jiā qī bù kĕn dào,luò huā shēn chù zhĭ qīng lóu。

隐映罗衫薄,轻盈玉腕圆。yĭn yìng luó shān bó,qīng yíng yù wàn yuán。

相逢不肯语,微笑画屏前。xiāng féng bù kĕn yŭ,wēi xiào huà píng qián。

知向辽东去,由来几许愁。zhī xiàng liáo dōng qù,yóu lái jĭ xŭ chóu。

破颜君莫怪,娇小不禁羞。pò yán jūn mò guài,jiāo xiăo bù jìn xiū。

楼上吹箫罢,闺中刺绣阑。lóu shàng chuī xiāo bà,guī zhōng cì xiù lán。

佳期不可见,尽日泪潺潺。jiā qī bù kĕ jiàn,jìn rì lèi chán chán。

泪尽珊瑚枕,魂销玳瑁床。lèi jìn shān hú zhĕn,hún xiāo dài [mào,mèi] chuáng。

罗衣不忍著,羞见绣鸳鸯。luó yī bù ruòn zhù,xiū jiàn xiù yuān yāng。

君去期花时,花时君不至。jūn qù qī huā shí,huā shí jūn bù zhì。

檐前双燕飞,落妾相思泪。yán qián shuāng yàn fēi,luò qiè xiāng sī lèi。

空闺灭烛后,罗幌独眠时。kōng guī miè zhú hòu,luó huăng dú mián shí。

泪尽肠欲断,心知人不知。lèi jìn cháng yù duàn,xīn zhī rén bù zhī。

秋风一夜至,吹尽后庭花。qiū fēng yī yè zhì,chuī jìn hòu tíng huā。

莫作经时别,西邻是宋家。mò zuò jīng shí bié,xī lín shì sòng jiā。

独自披衣坐,更深月露寒。dú zì pī yī zuò,gèng shēn yuè lù hán。

隔帘肠欲断,争敢下阶看。gé lián cháng yù duàn,zhēng găn xià jiē kàn。

昨夜裙带解,今朝蟢子飞。zuó yè qún dài jiĕ,jīn zhāo xĭ zĭ fēi。

铅华不可弃,莫是藁砧归。qiān huá bù kĕ qì,mò shì găo zhēn guī。

万里行人至,深闺夜未眠。wàn lĭ xíng rén zhì,shēn guī yè wèi mián。

双眉灯下扫,不待镜台前。shuāng méi dēng xià săo,bù dài jìng tái qián。

译文

昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。

要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。

注释

(1)蟢子:小蜘蛛脚长者,俗称蟢子。

(2)铅华:指脂粉。

(3)藁砧:丈夫的隐语。

赏析

南朝徐陵曾把梁代以前的诗选作十卷,定名《玉台新咏》。严羽说:“或者但谓纤艳者玉台体,其实则不然。”(《沧浪诗话》)可知这一诗集,香艳者居多。权德舆此组诗共十二首,标明仿效“玉台体”,写的是闺情,感情真挚,朴素含蓄,可谓俗不伤雅,乐而不淫。这是第十一首,写一位新娘初入夫家,惟恐处事不当的心态。

  人在寂寞郁闷之时,常常喜欢左顾右盼,寻求解脱苦恼的征兆。特别当春闺独守,愁情难耐之时更易表现出这种情绪和心理。我国古代妇女,结腰系裙之带,或丝束,或帛缕,或绣绦,一不留意,有时就难免绾结松弛,这,自古以来被认为是夫妇好合的预兆,当然多情的女主人公马上就把这一偶然现象与自己的思夫之情联系起来了。“昨夜裙带解”,或许是丈夫要回来了。她欢情入怀,寝不安寐,第二天一早,正又看到屋顶上捕食蚊子的蟢子(喜蛛,一种长脚蜘蛛)飘舞若飞:“蟢”者,“喜”也,“今朝蟢子飞”,祥兆频频出现,这不会是偶然的。喜出望外的女主人公于是由衷地默念:“铅华不可弃,莫是藁砧归!”意思是:我还得好好严妆打扮一番,来迎接丈夫的归来。藁砧,代指丈夫。

  此诗文字质朴无华,但感情却表现得细致入微。像“裙带解”、“蟢子飞”,这都是些引不起一般人注意的小节,但却荡起了女主人公心灵深处难以平静的涟漪。诗写得含蓄而耐人寻味。通篇描摹心理,用语切合主人公的身分、情态,仿旧体而又别开生面。

诗人简介

权德舆,唐代文学家。字载之。天水略阳(今甘肃秦安)人。后徙润州丹徒(今江苏镇江)。德宗时,召为太常博士,改左补阙,迁起居舍人、知制诰,进中书舍人。宪宗时,拜礼部尚书、同中书门下平章事,后徙刑部尚书,复以检校吏部尚书出为山南西道节度使。卒谥文,后人称为权文公。► 381篇诗文

诗文推荐

独倚阑干十二。

荡荡鸿明,称秩群祀。

配以昔帝,式重农事。

洁史圭瓉,黄流在中。

灵其监兹,肸乡岂融。

少处更减,多处又添。

达磨不会,却反西天。

饥餐渴饮,闲会困眠。

赤手杀人,血溅梵天。

芙蓉山上芙蓉尖,向人咫尺分毫纖。

或如冠剑或鸟兽,令我左右烦窥觇。

平生退之南山句,为渠持骋笔力严。

那知刻画果办此,造物至是无留殓殲。

无个入处,奔走杀人。

有个入处,碍塞杀人。

竹外半窥娇面。

真个出尘体段。

没处可偷怜,空恁眼穿肠断。

休恋。

休恋。

只是与伊分浅。

云居闻板声,见神见鬼。

瑞岩闻板声,普请瞌睡。

梦中唤醒主人翁,鼻孔元来在眼底。

一月行空,千门赏玩。

自己光明,几人著眼。

马师父子尽力揩磨,不得一半。

诸人要见真月麽,何似破漆碗。

文简家风淡,芗林句法清。

今能传几世,君复拥全名。

犹及识前辈,未尝轻后。

崆峒风月里,许我共诗盟。

无复同趋尺五天,湖山佳处想联翩。

看君挥手谢送者,使我销魂惟黯然。

闪雨不成张祖席,停云空自寄诗篇。

趋势家莫作多时住,闻道东人正可怜。

一互清虚,十分明白。

借兮是功,转兮非色。

天盖地擎兮体之有余,雷轰电掣兮用之不测,情未生时如何隔。

纯诚昭融,芳美嘉玉。

肃将二精,以享以奠。

休光四弃,灵祗来燕。

其祥伊何,永世锡义。

羽术有严,袜书有辉。

昭衍尊名,铺张上产。

出其端瘕,由于康过。

比屋延瞻,歌之舞之。

当时云雨梦,不负楚王期。

翠峰中、高楼十二掩瑶扉。

尽人间欢会,只有两心自知。

渐玉困花柔香汗挥。

歌声翻别怨,云驭欲回时。

这无情红日,何似且休西。

但涓涓珠泪,滴湿仙郎羽衣。

怎忍见、双鸳相背飞。

播种之功,时惟后稷。

推以配天,莫匪尔极。

崇侑清祀,是为司樯。

陈币奠将,永祚王国。

孤松郁涧底,老柏生石罅。

斗州汉水曲,着此健别驾,审固外体直,为仁正如射。

万事春冰融,所贵过者化。

雷园阳关酒,葵药纷娅姹。

加餐时寄书,相望无几舍。

一径直,二周遮。

眉毛眼睫,地角天涯。

云门胡饼赵州茶,惠崇芦雁赵昌花。

会则星河秋一雁,一会砧杵夜千家。

寸长尺短,三平二满。

觌面相呈,语言道断。

箭锋相拄,机栝相投。

得人一马,还人一牛,更看靴里轻轻动指头。