查看拼音

月夜 / 夜月

更深月色半人家,北斗阑干南斗斜。gèng shēn yuè sè bàn rén jiā,bĕi dŏu lán gān nán dŏu xié。

今夜偏知春气暖,虫声新透绿窗纱。jīn yè piān zhī chūn qì nuăn,chóng shēng xīn tòu lǜ chuāng shā。

译文

夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。

今夜才知春天的来临,因为你听那被树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传到了屋子里来了。

注释

⑴更深:古时计算时间,一夜分成五更。更深,夜深了。

⑵月色半人家:月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑暗里。

⑶北斗:在北方天空排列成斗形的七颗亮星。

⑷阑干:这里指横斜的样子。

⑸南斗:有星六颗。在北斗星以南,形似斗,故称“南斗”。

⑹偏知:才知,表示出乎意料。

⑺新:初。新透:第一次透过。

赏析

唐诗中,以春和月为题的不少。或咏春景而感怀,或望明月而生情思。此诗写春,不唯不从柳绿桃红之类的事物着笔,反借夜幕将这似乎最具有春天景色特点的事物遮掩起来,写月,也不细描其光影,不感叹其圆缺;而只是在夜色中调进半片月色,这样,夜色不至太浓,月色也不至太明,造成一种蒙胧而和谐的旋律。

  此诗首揭“更深”二字,为以下景色的描绘确定了基调,也给全诗笼罩一种特殊氛围。“月色半人家”是“更深”二字的具体化,接下的一句“北斗阑干南斗斜”,是“更深”于夜空的征象,两句一起造成春夜的静穆,意境深邃。月光半照,是因为月轮西斜,诗以星斗阑干为映衬,这就构成两句之间的内在关联。

  恬谧的春夜,万物的生息迁化在潜行。“今夜偏知春气暖.虫声新透绿窗纱”,正是诗人全身心地去体察大自然的契机而得到的佳句。从虫介之微而知寒暖之候,说明诗人有着深厚的乡村生活的根柢。因此。这两句非一般人所能道。没有长期乡村生活经验的人固然说不出;便是生活在乡村,也并非人人都说得出来。今夜虫鸣,究竟是第一回还是第几回,谁去注意它,这须得有心人,还应该有一颗诗心。一个“新”字,饱含对乡村生活的深情,既是说清新,又有欣悦之意。

  诗中说“春气暖”自“今夜”始,表明对节候变化十分敏感,“偏知”一语洋溢着自得之情。写隔窗听到虫声,用“透”。给人以生机勃发的力度感。窗纱的绿色,夜晚是看不出的。这绿意来自诗人内心的盎然春意。至此,我们就可以明白:诗人之所以不描写作为春天表征的鲜明的外在景观。而是借助深夜景色气氛来烘托诗的意境,就是因为这诗得之于诗人的内心。诗人是以一颗纯净的心灵体察自然界的细微变化的。诗的前二句写景物,不着一丝春的色彩.却暗中关合春意,颇具蕴藉之致。第三句的“春气暖”。结句的“虫声”,“绿窗纱”互为映发。于是春意俱足。但这声与色,仍从“意”(感觉)中来。诗人并非唯从“虫声”才知道春气已暖,“春气暖”是诗人对“今夜”的细微感觉,而“虫声”只是与其感觉冥合的一个物候。因此,诗的意蕴是深厚的。构思的新颖别致,决定于感受的独特。唐代田园诗成为一个重要流派,也不乏名家。然而。能仿佛陶诗一二者并不多见。象本诗这样深得陶体真趣的。就更为寥寥。至于说本诗有无隐微之情的寄托,于字面无证,不好去穿凿。

诗人简介

刘方平(758年前后在世),唐朝河南洛阳人。匈奴族。天宝前期曾应进士试,又欲从军 ,均未如意,从此隐居颍水、汝河之滨,终生未仕。与皇甫冉、元德秀、李颀、严武为诗友,为薪颖士赏识。工诗,善画山水。其诗多咏物写景之作,尤擅绝句,其诗多写闺情、乡思,思想内容较贫弱,但艺术性较高,善于寓情于景,意蕴无穷。其《月夜》 、《春怨》、《新春》、《秋夜泛舟》等都是历来为人传诵的名作。► 30篇诗文

诗文推荐

忆昨卧碧山,苍苍丛桂间。

白云为屏石为枕,绿萝长挂明日间。

忽乘轻舟泛江水,山月随人还在此。

白鹭惊飞宿霭间。

青山倒卧沧波底。

此时孤棹发中流,川后停波听棹讴。

不学子猷中夜返,欲乘明月向资州。

离绪千重,角声偏著羁人枕。

那堪酒醒。

句引愁难整。

门锁黄昏,月浸梅花冷。

人初静。

斗垂天迥,雁落清江影。

嘉会不可再,聚散空彷徨。

临流歌长吟。

送子游远方。

悲风来天末,圆月流景光。

行人驾言迈,令我结中肠。

岂无一尊酒,与子发慨慷。

我有壹郁气,从来未经吐。

欲作大叹吁向天,穿天作孔恐天怒。

琥珀春拨醅,泛艳红出杯。

无客尚有月,把对心尚开。

踏地长歌仰天笑,突兀坐见朱颜颓。

从他日月人老,一醉万事皆悠哉。

丈夫身在不忧困,未必天心竟不回。

蜡烛花中月满窗。

楚梅初试寿阳妆。

麒麟为脯玉为浆。

花影烛光相动荡,抱持春色入金觞。

鸭炉从冷醉魂香。

几点垂垂北斗,一床悄悄西风。

山河天地点尘空。

月殿蟾蜍欲动。

舌本琼浆甘彻,鼻端玉蕊香通。

棋边切莫笑衰翁。

个里本来空洞。

宝篆烟消香已残。

婵娟月色浸栏干。

歌喉不作寻常唱,酒令从他各自还。

传杯手,莫教闲。

醉红潮脸媚酡颜。

相携共学骖鸾侣,却笑庐郎旧约寒。

旌门临古堞。

徼道度深隍。

月冷疑秋夜。

山寒落夏霜。

遥空澄暮色。

清景散余光。

笳声喧陇水。

鼓曲噪渔阳。

沉郁兴神思。

眺听发天章。

嵩岱终难学。

丘陵徒自强。

越客本浩荡,秦筝何激扬。

浮亭子夜月色古,一曲万籁鸣清商。

初闻楚调声激烈,志士报仇思饮血。

再闻宫音如扣钟,鲁生揖让何雍容。

清和变调有如此,侠客闻之心欲死。

银甲弹来更嫣然,金鱼脱却浑轻尔。

吾闻锦瑟五十弦,湘灵夜鼓声凄然。

遂令帝子剖其半,遗音尚有秦人传。

秦音楚调声虽异,今古由来同一致。

燕市谁知击筑心,吴门孰识吹箫意。

今夜君闻鼓曲声,百杯不醉壮心横。

众宾枕藉秋衾冷,独倚高梧看月明。

茅屋三间一坞云,此窝真是足养吾神。

不知逐鹿断蛇手,但见落花啼鸟春。

石几梅瓶添水活,地炉茶鼎煮泉新。

古今天地何穷尽,愧我其间作散人。

夜月明皎皎,绿波空悠悠。

玉壶满插梅梢瘦。

帘幕轻寒透。

从今春恨满天涯。

月下几枝疏影、透窗纱。

锦城咫尺如千里。

乍别难成寐。

孤眠半晌断人肠。

夜静分明全似、那人香。

醉眼不识天,疑是高帐幙。

忿月喝不住,起欲取绳缚。

谁令吾不饮,饮剧始知乐。

若令东海解醉人,吾亦去取北斗酌。

天一色。

玉盘冷浸潇湘碧。

潇湘碧。

短亭系缆,隔江闻笛。

胡床对坐凉生腋。

通宵说尽狂踪迹。

狂踪迹。

少年心事,老来难得。

禁鼓初敲,觉六街夜悄,车马人稀。

暮天澄淡,云收雾卷,亭亭皎月如珪。

冰轮碾出遥空,无私照临千里。

最堪怜、有情风,送得丹桂香微。

唯愿素魄长圆,把流霞对饮,满泛觥卮。

醉凭栏处、赏玩不忍,辜却好景良时。

清歌妙舞连宵,踟蹰懒入罗帏。

任佳人、尽嗔我,爱月每夜眠迟。

如此良夜,秋空月圆。

君弹山鬼,我拊水仙。

天一色。

玉盘冷浸潇湘碧。

潇湘碧。

短亭系缆,隔江闻笛。

胡床对坐凉生腋。

通宵说尽狂踪迹。

狂踪迹。

少年心事,老来难得。

泛花邀坐客,代饮引情言。

——陆士修醒酒宜华席,留僧想独园。

——张荐不须攀月桂,何假树庭萱。

——李崿御史秋风劲,尚书北斗尊。

——崔万流华净肌骨,疏瀹涤心原。

——颜真卿不似春醪醉,何辞绿菽繁。

——皎然素瓷传静夜,芳气清闲轩。

——陆士修

夜桂飘香,西风淅淅寒窗悄。

素娥相照。

倍觉秋光好。

花本无情,刚被诗情恼。

知音少。

为花歌笑。

醉向花前倒。

船过柳湾亭曲。

万叶圆荷浮绿。

月照水珠明。

一池星。

光透玻璃香蒂。

梦入藕丝中戏。

却上小金台。

罢归来。