杂言奉和圣制至承光院见自生藤感其得地因以成咏应制

新藤正可玩，得地又蓬时。xīn téng zhèng kĕ [wán,wàn]，dé dì yòu péng shí。

罗生密叶交绿蔓，欲布清阴垂紫蕤。luó shēng mì yè jiāo lǜ [màn,wàn,mán]，yù bù qīng yīn chuí zĭ ruí。

已带朝光暖，犹含轻露滋。yĭ dài cháo guāng nuăn，yóu hán qīng lù zī。

遥依千华殿，稍上万年枝。yáo yī qiān huá diàn，[shāo,shào] shàng wàn nián zhī。

余芳连桂树，积润傍莲池。yú fāng lián guì shù，jī rùn bàng lián chí。

岂如幽谷无人见，空覆荒榛杂兔丝。qĭ rú yōu gŭ wú rén jiàn，kōng fù huāng zhēn zá tù sī。

圣心对此应有感，隐迹如斯谁复知。shèng xīn duì cĭ yīng yŏu găn，yĭn jì rú sī shuí fù zhī。

怀贤劳永叹，比物赋新诗。huái xián láo yŏng tàn，bĭ wù fù xīn shī。

聘丘园，访茅茨，为谢中林士，王道本无私。pìn qiū yuán，făng máo cí，wèi xiè zhōng lín shì，wáng dào bĕn wú sī。

①蕤ruí：指花。

②榛zhēn果木名。落叶灌木或小乔木，叶子互生，圆卵形或倒卵形，春日开花，雌雄同株，雄花黄褐色，雌花红紫色，实如栗，可食用或榨油。

③兔丝：植物名。即莬丝子。《淮南子·说山训》：“千年之松，下有茯苓，上有兔丝。”

④丘园：指隐居高人。

⑤茅茨：亦作“茆茨”。茅草盖的屋顶。亦指简陋的居室。引申为平民。

⑥中林士：在野隐居的人。

①蕤ruí：指花。

②榛zhēn果木名。落叶灌木或小乔木，叶子互生，圆卵形或倒卵形，春日开花，雌雄同株，雄花黄褐色，雌花红紫色，实如栗，可食用或榨油。

③兔丝：植物名。即莬丝子。《淮南子·说山训》：“千年之松，下有茯苓，上有兔丝。”

④丘园：指隐居高人。

⑤茅茨：亦作“茆茨”。茅草盖的屋顶。亦指简陋的居室。引申为平民。

⑥中林士：在野隐居的人。