查看拼音

咏芭蕉

芭蕉叶叶为多情,一叶才舒一叶生。bā jiāo yè yè wèi duō qíng,yī yè cái shū yī yè shēng。

自是相思抽不尽,却教风雨怨秋声。zì shì xiāng sī chōu bù jìn,què jiāo fēng yŭ yuàn qiū shēng。

译文

芭蕉叶是那样多情,一片叶子才舒展开一片叶子又生长了。(芭蕉叶初生多卷曲,到一定程度才舒展开,诗人认为就像相思之情那样绵绵不断。)芭蕉自己相思之情舒卷不尽,倒也罢了,风雨吹芭蕉作一片秋声,更能惹动无限愁思。

注释

芭蕉叶是那样多情,一片叶子才舒展开一片叶子又生长了。(芭蕉叶初生多卷曲,到一定程度才舒展开,诗人认为就像相思之情那样绵绵不断。)芭蕉自己相思之情舒卷不尽,倒也罢了,风雨吹芭蕉作一片秋声,更能惹动无限愁思。

赏析

这是一首咏物诗。正如王国维所说“以我观物,则物皆著我之色彩”,诗人把自己主观的情感赋予本为无情的芭蕉,认为“一叶才舒一叶生”,将芭蕉写得缱绻多情。诗人又用外来的风雨比喻外界对于芭蕉的摧残,益发增加了芭蕉哀怨的情致。

诗人简介

郑板桥(1693—1765)清代官吏、书画家、文学家。名燮,字克柔,汉族,江苏兴化人。一生主要客居扬州,以卖画为生。“扬州八怪”之一。其诗、书、画均旷世独立,,世称“三绝”,擅画兰、竹、石、松、菊等植物,其中画竹已五十余年,成就最为突出。著有《板桥全集》。康熙秀才、雍正举人、乾隆元年进士。中进士后曾历官河南范县、山东潍县知县,有惠政。以请臻饥民忤大吏,乞疾归。► 49篇诗文

诗文推荐

白石春泉满。

黄金新埒开。

戚里车先度。

兰池马即来。

落花承舞席。

春衫拭酒杯。

行厨半路待。

载妓一双回。

彼美实枯枝。

孤筱定参差。

鹍鸡已啁哳。

枣下复林离。

本期王子宴。

宁待洛滨吹。

常守行庵,常清常静常常快。

常搬载。

日常宁耐。

自是常交泰。

真乐真欢,应物真常在。

真无坏。

真如光彩。

得做真良价。

朱鸟开辰,苍龙启映。

大帝昭飨,群生展敬。

礼备怀柔,功宣舞咏。

旬液应序,年祥协庆。

胜赏付飞觞诗,读人妙嚼芳。

荷君相抆拭,容我共清凉。

湛欲人空老,偷闲策最长。

高峰应更好,何日级桄榔。

梢风有劲质。

柔用道非一。

平织方以文。

穹成圆且密。

荐羞虽百中国。

所贵浮天实。

幸承欢醑余。

宁辞嘉宴毕。

上阳迟日千门锁。

花外流莺过。

一番春去又经秋。

惟有深宫明月、照人愁。

暗中白发随芳草。

却恨容颜好。

更无魂梦到昭阳。

肠断一双飞燕、在雕梁。

灵园同佳称。

幽山有奇质。

停采久弥鲜。

含华岂期实。

长愿微名隐。

无使孤株出。

金行在节,素灵居正。

气肃霜严,林凋草劲。

豺祭隼击,潦收川镜。

九谷已登,万箱流咏。

祥露晓氛氲。

上林朝晃朗。

千行珠树出。

万叶琼枝长。

徐轮动仙驾。

清晏留神赏。

丹水波涛泛。

黄山烟雾上。

风亭翠旆开。

云殿朱弦响。

徒知恩礼洽。

自怜名实爽。

木纪谢。

火运昌。

炳南陆。

耀炎光。

民去癸。

鼎归梁。

鲛鱼出。

庆云翔。

韊五帝。

轶三王。

德无外。

化溥将。

仁荡荡。

义汤汤。

浸金石。

达昊苍。

横四海。

被八荒。

舞干戚。

垂衣裳。

对天眷。

坐岩廊。

胤有锡。

祚无疆。

风教远。

礼容盛。

感人神。

宣舞咏。

降繁祉。

延嘉庆。

水边闲咏处,云岛月斜明。

閟宫肃肃。

清庙济济。

于穆夫人。

固天攸启。

祚我梁德。

膺斯盛礼。

文{鎞釒=木}达向。

重檐丹陛。

饰我俎彝。

洁我粢盛。

躬事奠飨。

推尊尽敬。

悠悠万国。

具承兹庆。

大孝追远。

兆庶攸咏。

新厩翚万马还,珠缨金垺彩旗间。

已看騋牝三千骏,更识君王十二闲。

容典既膺,台备既正。

羽术外列,扬颜中映。

如帝如天,以庄以靓。

六宫承式,二南流咏。

五代衰替,六合摧离。

封疆穷据,兵甲竞驰。

天顾黎献,涂炭可悲。

帝避灵命,濬哲应斯。

皇祖丕变,金钺俄麾。

率土执贽,犷俗来备。

瞻彼大卤,空此馀基。

独迷文告,莫畏天威。

神宗继统,璿图有辉。

尚安蠢尔,罔怀格思。

六飞夙驾,万旅奉徉。

徯来发咏,不陈行师。

云旗先路,台浆塞岐。

天临日照,宸虏通微。

前歌后舞,人心悦随。

要领自得,智力何施。

风移僭冒,政治淳熙。

书文混一,盛德咸宜。

干戈倒载,振振言归。

诞昭七德,永定九围。

谁斫碧琅玕,影撼半庭风月。

尚有岁寒心在,留得数茎华发。

龙孙戏弄碧波涛,随手清风发。

滚到浪花深处,起一窝香雪。

身兮芭蕉,口兮葛藤。

雪乞人天饭,光传佛祖灯。

机活作春像,念冷摩风棱。

金针玉线兮,谁我绳绳。

祥游沙麓,庆洽瑶衣。

黄云昼聚,白气宵飞。

居中履正,禀和体微。

仪刑赤县,演教椒闱。

陶钧万国,丹青四妃。

河洲在咏,风化攸归。

辋川之胜,新诗之咏,所以适性也。

繭纸这莹,笔力之劲,所以写兴也。

维诗与笔,景物交映也。

并于唐图,于是为称也。