查看拼音

菩萨蛮·梨花满院飘香雪

梨花满院飘香雪,高搂夜静风筝咽。lí huā măn yuàn piāo xiāng xuĕ,gāo [lŏu,lōu] yè jìng fēng zhēng yàn。

斜月照帘帷,忆君和梦稀。xié yuè zhào lián wéi,yì jūn hé mèng xī。

小窗灯影背,燕语惊愁态。xiăo chuāng dēng yĭng bèi,yàn yŭ jīng chóu tài。

屏掩断香飞,行云山外归。píng yăn duàn xiāng fēi,xíng yún shān wài guī。

译文

⑴香雪——喻梨花。

⑵风筝——悬挂在屋檐下的金属片,风起作声,又称“铁马”。李商隐《燕台》诗:“西楼一夜风筝急。”

⑶和梦稀——连梦也稀少了。

⑷燕语句——意思是燕子叫而惊醒了愁思。

⑸行云句——指夜间的幻梦与君相会,如同巫山行云,醒时,又如云归去。

注释

⑴香雪——喻梨花。

⑵风筝——悬挂在屋檐下的金属片,风起作声,又称“铁马”。李商隐《燕台》诗:“西楼一夜风筝急。”

⑶和梦稀——连梦也稀少了。

⑷燕语句——意思是燕子叫而惊醒了愁思。

⑸行云句——指夜间的幻梦与君相会,如同巫山行云,醒时,又如云归去。

赏析

这首词写深闺忆夫。上片写思妇居于高楼深闺,只见斜月照帘,梨花满院,但听风筝如咽,结末一句直写怨情,想念丈夫,怎么连做梦也梦不到,这是进一层写法。下片写室内景况:小窗灯闭,燕语惊愁、屏掩香断,巫山行云,如幻如梦。紧接上片“梦稀”二字,凄清怨抑,情景俱佳。

诗人简介

[约公元九四七年前后在世]字不详,蜀人。生卒年均不详,约后晋高祖天福中前后在世。曾为后蜀秘书监。熙震善为词,今存二十九首,(见《唐五代词》)辞多华丽。► 18篇诗文

诗文推荐

去年今日游稽古。

斓斑曾著莱衣舞。

四世共团栾。

津然一笑欢。

归期今不远。

孥累俱先遣。

犹有社中人。

相从寂寞滨。

谁斫碧琅玕,影撼半庭风月。

尚有岁寒心在,留得数茎华发。

龙孙戏弄碧波涛,随手清风发。

滚到浪花深处,起一窝香雪。

净因大觉琏师,以阎立本画水官遗编礼公。

公既报之以诗,谓某:汝亦作。

某顿首再拜次韵,仍录二诗为一卷以献。

高人岂学画,用笔乃其天。

譬如善游人,一一能操船。

阎子本逢掖,畴昔慕云渊。

丹青偶为戏,染指初尝鼋。

爱之不自已,笔势如风翻。

传闻贞观中,左衽解椎鬟。

南夷羞白雉,佛国贡青莲。

诏令拟王会,别殿写戎蛮。

熊冠金络额,豹袖拥幡aa44。

传入应门内,俯伏脱剑弮。

天姿俨龙凤,杂沓朝鹏鳣。

神功与绝迹,后世两莫扳。

自従李氏亡,群盗窃山川。

长安三日火,至宝随飞烟。

尚有脱身者,漂流出东关。

三官岂容独,得此今已编。

吁嗟至神物,会合当有年。

京城诸权贵,欲取百计难。

赠以玉如意,岂能动高禅。

信应一篇诗,皎若画在前。

平林常常谈俚蛮,玉山之产升金盘。

岩桂飘香,井梧凋叶。

活祖师机,重重漏洩。

见得分明眼似眉,道得完全舌如结。

诸人要知亲切句麽,蒲团三月冷如冰,今朝稳坐,静听渠分说。

圣文安安,圣武桓桓。

朝贡万里,正朔百蛮。

无吴之险,无蜀之艰。

无潭之嚚,无荆之顽。

青云随步登华榻,红雪飘香入杏园。

何人又唱安公子,汉苑烟浓。

魏寝霜封,[犬旁+气]岭蛮乡一万重。

雪消巴蜀添春水,谁驾艨艟。

陡起鱼龙,此夜横江有阿童。

古佛心,即如今。

桂香满院,叶坠疏林。

水沉寒雁影,露冷夜蛩吟。

明眼衲僧会不得,江北江南徒访寻。

我也无端到住山,忙忙业识不曾闲。

白云拂尽到枯叶,恐碍采樵人往还。

寒松瑟瑟,幽鸟关关。

家私花擘尽,谁道语音蛮。

夜叉头,菩萨面。

鬼捣谷,佛跳墙。

同门共户不相识,迈古超今地寸长。

灯心戳破石人脚,扁鹊卢医争主张。

不怒而威,不疾而速。

百蛮偷息,百官重足。

土无二主,惟辟作福。

玉笙不受朱唇暖。

离声凄咽胸填满。

遗恨几千秋。

恩留人不留。

他年京国酒。

泫泪攀枯柳。

莫唱短因缘。

长安远似天。

青螺江上梅花暮。

有姑射、神仙侣。

剩把明珠倾满斛。

老仙源委,玉妃风韵,真是欺蛮素。

彩鸾齐跨山中去。

浑似天台旧时路。

试问风流春几许。

芳心嫩叶,如今时候,好景才三五。

问言何处秋光好。

当年曾过长洲道。

一望没遮拦。

天宽水亦宽。

也因轻霭扫。

也傍斜晖讨。

指点与君看。

画他难不难。

春来晴雨常相半。

水光风力花撩乱。

山北与山南。

行歌或再三。

诵君诗过日。

才大真盘屈。

寿我敢言酬。

相望亦饮不。

香乍起。

满院垂垂岩桂。

未卷珠帘香已至。

酒杯言笑里。

叶下茸金繁蕊。

别是清妍风致。

更远随人闻细细。

月华天似水。

梅粉新妆间玉容。

寿阳人在水晶宫。

浴残雨洗梨花白,舞转风摇菡萏红。

云枕席,月帘栊。

金炉香喷凤帏中。

凡材纵有凌云格,肯学文君一旦从。

一日不炷香,已若神不清。

一日不觅句,更觉身不轻。

是身不地间,假物舒其情。

君看屐与锻,自可了一生。

世上纷纷蛮与触,两眼看渠怜不足。

炉烟未断诗已成,更肯愁吟头白曲。

三司笑面靴纹皱。

*官憔悴非诗瘦。

红袖写乌丝。

谁曾梦见之。

淮盐真是白。

染得须成雪。

何处有神仙。

能教白复玄。