查看拼音

秦淮杂诗二十首·其一

年来肠断秣陵舟,梦绕秦淮水上楼。

十日雨丝风片里,浓春艳景似残秋。

译文

⑴此诗作于公元1661年(顺治十八年辛丑)。时作者官扬州推官以事至吴郡,归途游南京。秦淮河,在南京城南。

⑵秣陵:南京古名。

⑶梦绕:往事萦怀。

⑷雨丝风片:细雨微风。多指春景。汤显祖《牡丹亭·惊梦》:“雨丝风片,烟波画船,锦屏人忒看的这韶光贱!”

⑸“浓春”句:情语,谓春光浓艳的季节也安慰不了内心如残秋般的无奈。

注释

⑴此诗作于公元1661年(顺治十八年辛丑)。时作者官扬州推官以事至吴郡,归途游南京。秦淮河,在南京城南。

⑵秣陵:南京古名。

⑶梦绕:往事萦怀。

⑷雨丝风片:细雨微风。多指春景。汤显祖《牡丹亭·惊梦》:“雨丝风片,烟波画船,锦屏人忒看的这韶光贱!”

⑸“浓春”句:情语,谓春光浓艳的季节也安慰不了内心如残秋般的无奈。

赏析

作品赏析

【注释】:清顺治十八年(1661)《秦淮杂诗》二十首之第一首,奠定了组诗风格哀婉的基调。

诗人简介

王士祯(1634—1711),原名王士禛,字子真、贻上,号阮亭,又号渔洋山人,人称王渔洋,谥文简。新城(今山东桓台县)人,常自称济南人,清初杰出诗人、学者、文学家。博学好古,能鉴别书、画、鼎彝之属,精金石篆刻,诗为一代宗匠,与朱彝尊并称。书法高秀似晋人。康熙时继钱谦益而主盟诗坛。论诗创神韵说。早年诗作清丽澄淡,中年以后转为苍劲。擅长各体,尤工七绝。但未能摆脱明七子摹古馀习,时人诮之为“清秀李于麟”,然传其衣钵者不少。好为笔记,有《池北偶谈》、《古夫于亭杂录》、《香祖笔记》等,然辨驳议论多错愕、失当。► 30篇诗文

诗文推荐

爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏。

千门万户曈曈日,总把新桃换旧符。

天上无双月,人间只一僧。

社国之本,冠礼之始。

福升自西,维宝之位。

于著于阼,维子之闰。

厥惟钦哉,敬以从事。

娑罗双树间,瞿昙展会睡。

一睡二千年,而今醒也未。

醒了也,足观瞻。

山花开似锦,涧水湛如蓝。

直上觑,直下觑。

七佛已前,闲家泼具。

少室铁牛,黄梅石女。

盥至于再,洁诚愈孚。

帝用祗处,发咸嘉虞。

胜歌臚叹,会于轩朱。

观厥颙若,受福之符。

咄这枯槁形容,平生太煞揭斗。

电光石火之机,两舌一还无口。

直截根源不肯谈,爱引禅徒荒草走。

你也住,我也住,十方三世一时捏。

聚月醉云酣离水犀,转身触倒珊瑚树。

句牵主人衣,一步行不得。

一切数句非数句,与吾灵觉何交涉。

字义炳然,当阳一决。

赵老应机,如风吹水。

第一座香烟起,驴年梦见汗臭气。

平地一声雷。

摧邪显正,一印印定。

尽大地人,谛听谛听。

五教三乘,之绕葛藤。

一言道尽,玉兔东升。

有句无句,如藤倚树。

树倒藤枯,毒蛇横路。

咄咄咄,缩头去。

卜岁之初,我迎春祗。

孰克侑乡,日古宓戏。

于皇宓戏,万世之德。

再拜稽首,敢爱斯壁。

指天指地,讨甚巴鼻。

钉钉胶粘,刀刮水洗。

儿孙一杓香汤,大似恭而无礼。

谦德知二,器实瑚琏。

动必几先,孰并其辩。

一使存鲁,五国有变。

终相其主,誉处悠远。

玉气如虹,岂缯弃笥。

既奉既将,亦奠在位。

有永群后,实相祀事。

何以临下,心意不贰。

穆穆真宗,锡义蕃昌。

飚轮临贶,谆诲洞彰。

虔崇懿号,祗答景祥。

至诚致享,降福无疆。