查看拼音

雁儿落兼得胜令

往常时为功名惹是非,如今对山水忘名利;

往常时趁鸡声赴早朝,如今近晌午犹然睡。

往常时秉笏立丹墀,如今把菊向东离;

往常时俯仰承极贵,如今逍遥谒故知;

往常时狂痴,险犯着笞杖徒流罪;

如今便宜,课会风花雪月题。

云来山更佳,云去山如画。

出因云晦明,云共山高下。

倚仗立云沙,回首见山家,野鹿眠山草,山猿戏野花。

云霞,我爱山无价。

看时行踏,云山也爱咱。

抖擞了元亮尘,分付了苏卿印;

喜西风范蠡舟,任雪满潘安鬓。

乞得自由身,且作太平民;

酒吸华峰月,吟泺水春。

而今,识破东华梦;

红裙,休歌南浦云。

三十年一梦惊,财与气消磨尽。

把当年花月心,都变做了今日山林兴。

早是不能行,那更鬓星星。

镜里常嗟叹,人前强打撑。

歌声,积渐的无心听;

多情,你频来待怎生?

自高悬神武冠,身无事心无患。

对风花雪月吟,有笔砚琴书伴。

梦境儿也清安,俗势利不相关,由他傀儡棚头闹,且向昆仑顶上看。

云山,隔断红尘岸;

游观,壶中天地宽。

也不学严子陵七里滩,也不学姜太公磻溪岸,也不学贺知章乞监湖,也不学柳子厚游南间。

俺住云水屋三间,风月竹千竿。

一任傀儡棚中闹,且向昆仑顶上看。

身安,倒大来无忧患;

游观,壶中天地宽。

译文

①笏(hù):古代大臣上朝时拿的手板,可用以记事备忘。丹墀(chí):皇帝殿前的台阶。

②如今把菊向东篱:此句是借陶潜《饮酒》诗“采菊东篱下,悠然见南山”句意,表示过着悠闲自在的生活。

③往常时狂痴:过去头脑痴傻。

④笞(chī):用竹板打。杖:用棍子打。徙:流放。

⑤课:先拟定题目然后按题作文。

注释

①笏(hù):古代大臣上朝时拿的手板,可用以记事备忘。丹墀(chí):皇帝殿前的台阶。

②如今把菊向东篱:此句是借陶潜《饮酒》诗“采菊东篱下,悠然见南山”句意,表示过着悠闲自在的生活。

③往常时狂痴:过去头脑痴傻。

④笞(chī):用竹板打。杖:用棍子打。徙:流放。

⑤课:先拟定题目然后按题作文。

赏析

作者在《雁儿落兼得胜令》中描述了为官时与退隐后两种不同的生活情况。全曲用对比的笔法,形成强烈反差:在朝时必须卑躬屈膝,秉笏立丹墀,处处仰承权贵意志,如对朝政有所论谏,则可能被判刑。辞官后的生活却悠然轻松,自在飘逸,人如在世外桃源中。这种比较完全是来自作者本人的亲身体验,因而对当时社会现实黑暗的批判格外有力,态度也极为鲜明。

  连用五个“往常”“如今”表现作者自己的隐居完全出于本心,并非模仿古人,表达了作者在选择人生道路时的那种特立独行、超群脱俗的精神和旷达的内心境界。

诗人简介

张养浩(1269—1329年),汉族,字希孟,号云庄,山东济南人,元代著名散曲家。诗、文兼擅,而以散曲著称。代表作有《山坡羊·潼关怀古》等。► 40篇诗文

诗文推荐

依时及节,岁岁元正启祚。

葭管灰飞,勾芒布令。

春牛头黄,岁稔年康。

九日无白醪,饱餐黄栗糕。

孤峰绝顶,两眼弥高。

不觉不知,忽然帽落。

秋风恶,秋风恶。

气宇豁落,精神萧散。

尘劫坐空,世缘居简。

閒閒淡淡枯木云,沥沥漉漉通身眼。

森罗万像同条,莫道个人檐板。

正旦令晨,物物咸新。

衲僧应时纳佑,不是和光同尘。

柏树子,麻三斤,死柴头上放阳春。

传语两宫道士。

日用剪除尘事。

炉炼白朱砂,内境内容瞻视。

瞻视。

瞻视。

此际山侗参侍。

君侯古循吏,及物如春家,民间自宁一,堂上何从容。

平生眼中人,此尹未易逢。

吏道益可悲,非君吾孰从。

丹霞烧木佛,院主眉须落。

两个无孔铁锥,彼此将错就错。

焦砖打著连底冻,笑它普化摇铃铎。

脸儿端正。

心儿峭俊。

眉儿长、眼儿入鬓。

鼻儿隆隆,口儿小、舌儿香软。

耳垛儿、就中红润。

项如琼玉,发如云鬓。

眉如削、手如春笋。

奶儿甘甜,腰儿细、脚儿去紧。

那些儿、更休要问。

赵州若在,倒行此令。

夺却刀子,南泉乞命。

西风吹信趣征鞍。

日高鸿雁寒。

稻粱啄尽不留残。

侬归阿那边。

无倚著,只苍天。

将心何处安。

长教子骏满人间。

犹令侬意宽。

动时常寂寂,静处活鱍鱍。

动静两俱忘,佛祖何处著。

蓦地梦回头,长天飞一鹗。

春风有时好,春风有时恶。

不得春风花不开,花开又被风吹落。

错错错,蒸饼元来是面作。

掀翻四大海,踢倒须弥卢。

心粗胆大,少实多虚。

夜见明星曾落节,儿孙随后受涂糊。

德山雨点棒,临际雷奔喝。

收拾将来,七零八落。

灵山咬定牙关,尽力也难提掇,睦州拶折云门脚。

今朝当八月旦,衲僧眼亲手辨。

放出金刚前,射落天边雁。

蒸不熟,煮不烂。

捏不聚,拨不散。

解空不解深藏,惹得空中赞叹。

休赞叹,换却天下眼睛,只消一个木梙。

脱透玄关,更无凝滞。

一瞖落眼,空华乱坠

莫讶迩来栽竹。

非恋眠前碧绿。

惟爱岁寒心,使我自然不俗。

不俗。

不俗。

清静志坚仙福。

鱼行水浊,鸟飞毛落。

大士横身,不受斧凿。

识君童稚时,而今君齿壮。

不见二十年,颜貌已非向。

亲戚多零落,欲语还悲怆。

更问平生,交久从涤水上。

君又滁水归,寄音倾桂酿。

傥复二十年,吾焉保无恙。

礼经之重,祭典为宗。

上公揶事,进退弥恭。

庶品岂洁,令备肃雍。

百祥萃止,惟吉之从。

谓吾灭度,未免落断见。

谓吾不灭度,未免落常见。

二见俱遣除,十方佛皆现。