查看拼音

卖花声·雨花台

衰柳白门湾,潮打城还。

小长干接大长干。

歌板酒旗零落尽,剩有渔竿。

秋草六朝寒,花雨空坛。

更无人处一凭阑。

燕子斜阳来又去,如此江山。

译文

①雨花台:在南京聚宝门外聚宝山上。相传梁云光法师在这里讲经,感天雨花,故称雨花台。雨,降落。

②白门:本建康(南京)台城的外门,后来用为建康的别称。

③城:这里指古石头城,在今南京清凉山一带。

④小长干、大长干:古代里巷名,故址在今南京城南。

注释

①雨花台:在南京聚宝门外聚宝山上。相传梁云光法师在这里讲经,感天雨花,故称雨花台。雨,降落。

②白门:本建康(南京)台城的外门,后来用为建康的别称。

③城:这里指古石头城,在今南京清凉山一带。

④小长干、大长干:古代里巷名,故址在今南京城南。

赏析

此词从南京的萧条景象,侧面反映清兵南侵对这座名城的破坏。江山依旧,人事已非,追怀往事,不胜感慨。上片描写南京的衰败零落。下片吊古伤今,抒发感怀。字字蕴涵着兴亡之慨。全词哀婉抑郁,清丽自然。

诗人简介

朱彝尊(1629~1709),清代诗人、词人、学者、藏书家。字锡鬯,号竹垞,又号驱芳,晚号小长芦钓鱼师,又号金风亭长。汉族,秀水(今浙江嘉兴市)人。康熙十八年(1679)举博学鸿词科,除检讨。二十二年(1683)入直南书房。曾参加纂修《明史》。博通经史,诗与王士祯称南北两大宗。作词风格清丽,为浙西词派的创始者,与陈维崧并称朱陈。精于金石文史,购藏古籍图书不遗余力,为清初著名藏书家之一。► 207篇诗文

诗文推荐

蛩声千里暮,雁影一天秋。

都邑浩穰,民物富盛。

主以灵祗,昭乃丕应。

玉帛牲牲,鼓钟筦声。

祗直攸歆,归于至静。

赫赫神游,周流八极。

德声上闻,于焉来格。

不腆酒朵,用伸悃愊。

神其歆之,民用乡德。

维犠维牲,以炰以烹。

植其鞉鼓,洁彼铏羹。

孔硕北俎,于穆厥声。

肃雍示相,福禄来成。

真见无形,真得无名。

全超影响,妙出尘情。

夜冷露濡而斗湿,天空霁阔而河横。

无住而住,无生而生。

相随却到门门底,楼阁关开弹指声。

我享我将,声兹精意。

陟降左右,维天兴契。

齐明乃心,祗肃在位。

于万斯年,百福来备。

于皇我宋,世有哲明。

元祐用人,遹骏有声。

绍述先志,思监于成。

受天之祜,王配于凉。

纤纤不绝林薄成。

涓涓不止江河生。

事之毫髪无谓轻。

虑远防微乃不倾。

云官乃垂拱大君。

凤历唯钦明元首。

类上帝而禋六宗。

望山川而朝羣后。

地镜则山泽俱开。

河图则鱼龙合负。

我之天纲莫不该。

阊阖九关天门开。

卿相则风云玄感。

匡赞则星辰下来。

既兴室之三圣。

乃举唐朝之八才。

莘臣参谋于左相。

大老教政于中台。

其宜作则于明哲。

故无崇信于奸回。

求之无敛,寤寐所屡。

声尔一心,受天百禄。

明明英媛,德备椒庭。

笾豆有践,黍稷匪声。

静嘉致牙,容兴昭灵。

精意以达,顾享来宁。

[姑洗为羽]烨烨其光,炳炳其灵。

窅其如容,剡其如声。

扇以景风,导以朱游。

我德匪类,神其安留。

何须三叫绝,已恨一声多。

务樯之本,恤祀惟声。

神斯至止,降福攸宁。

崇兹稼政,合于礼经。

俎秒乐阕,邈仰回灵。

花竹深,房栊好。

夜阒无人到。

隔窗寒雨,向壁孤灯弄余照。

泪多罗袖重,意密莺声小。

正魂惊梦怯,门外已知晓。

去难留,话未了。

早促登长道。

风披宿雾,露洗初阳射林表。

乱愁迷远览,苦语萦怀抱。

谩回头,更堪归路杳。

除坛西郊,坎其声鼓。

百灵至止,结来作主。

秬鬯湛淡,玉斝觩觖。

是谓嘉德,神其安留。

威们皇止,庶尹在庭。

爰举徽章,遹观厥成。

勒崇扬休,写之琼瑛。

迄于万祀,发闻惟声。

日回龙并影,风过凤联声。

平地一声雷。

乾坤以含养覆载。

日月以贞明照临。

达人以四海为务。

明君以百姓为心。

水波澜者源必远。

树扶疎者根必深。

云雨取施无不洽。

廊庙求才多所任。

歌工既奏,神位既秩。

天符众星,运行太一。

声和十管,气应中律。

肃肃明廷,介兹元吉。