查看拼音

舟夜书所见

月黑见渔灯,孤光一点萤。

微微风簇浪,散作满河星。

译文

漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。

微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。

注释

①孤光:孤零零的灯光。

②簇:拥起。

赏析

这首诗好似一幅速写,作者抓住了那倒映在水中的渔火化作满天星星的片刻,几笔勾勒,立即捕捉住了这转瞬即逝的景物。这首诗又好似一幅木刻,在漆黑的背景之上,亮出一点渔火,黑白对比,反差特别鲜明。

前两句是静态描写,把暗色和亮色联系在一起,显得形象鲜明。

第一句“月黑见渔灯”,“月黑”两字很有特色。这是一个有月亮的夜晚,月亮却没有光,人们见到的只是月亮的轮廓和黑影。“见渔灯”的这个“见”,是不见中的“见”,写的是视像,有突然发现的意思。因为月黑无光,河面也黑沉沉的,突然见到河中的一盏渔灯,格外引人注目。

第二句“孤光一点萤”,写如豆灯光像江岸边一点萤火,是意中之象,描写渔灯的形象。河面幽黑,只有孤零零的一点灯光闪烁着,仿佛是一只萤火虫在原野里发出微弱的光。“孤”表现了环境的寂寞、单调,寄寓着一定的感情色彩。一种茫然无奈的情感袭上诗人的心头。

后两句为动态描写。不难想象,当诗人见到微风腾起细浪,灯影由一点散作千万这动人一幕的时候,心情是何等地兴奋。

第三句“微微风簇浪”抛开了灯光,一转而写夜风。微风从河面阵阵吹来,河水哗哗作响,轻轻的掀起浪花。这句写听觉为下句张目。“微微”二字又体现了风是如此的小,“簇”说明了就算是微风也能掀起一簇簇的浪花。渲染了一种宁静舒适的气氛。

第四句“散作满河星”犹如天外奇峰,劈空而来。那如萤的孤光,刹那间似乎变成万船灯火,点缀河中,又如风吹云散,满天明星,倒映水中,使这静谧的黑夜,单调的河面出现了意想不到的壮观。风吹浪起,簇起的每朵浪花,都把那如萤般的灯光摄进水中,有多少浪花,就有多少灯光。同时此句的描写为诗词增添了画面感,使枯燥无趣的文字能幻化出美丽浪漫带有一丝丝的安逸宁静的景象,使诗人流连其中。

背景

这首五言绝句是诗人在船上过夜时,写下的所见到的景物,所以题目叫做“舟夜书所见”。

诗人简介

查慎行(1650~1727) 清代诗人,当代著名作家金庸先祖。初名嗣琏,字夏重,号查田;后改名慎行,字悔余,号他山,赐号烟波钓徒,晚年居于初白庵,所以又称查初白。海宁袁花(今属浙江)人。康熙四十二年(1703)进士;特授翰林院编修,入直内廷。五十二年(1713),乞休归里,家居10余年。雍正四年(1726),因弟查嗣庭讪谤案,以家长失教获罪,被逮入京,次年放归,不久去世。查慎行诗学东坡、放翁,尝注苏诗。自朱彝尊去世后,为东南诗坛领袖。著有《他山诗钞》。► 24篇诗文

猜您喜欢

自住自住。

离宫受坎户。

自悟自悟。

汞中建铅库。

好频频顾。

长相觑。

上下冲和知去处。

渐渐入、云霞路。

赤凤儿、飞来振羽。

饮尽乌江见水府。

与神为主作宗祖。

只把刀圭长安抚。

方能教、子伴午。

笑不露唇,见不透脱。

布袋靠得虽牢,髑髅枯眼再活。

若要活奉化,肚肠尽情拈却。

红叶黄花秋又老,疏雨更西风。

山重水远,云闲天淡,游子断肠中。

青楼薄幸何时见,细说与、这忡忡。

念远离情,感时愁绪,应解与人同。

空令抱恨归黄壤,不见崇山谪去时。

小砑碧霞笺,不见近来消息。

玉骨瘦无一把,又不成空忆。

炉熏歇尽烛花残,佳梦了难得。

二十五声秋点,最知人端的。

全锋敌胜铁牛机,电掣雷奔已是迟。

等閒活捉卢陂老,纵饶猛略若为施。

君不见,寰中意气,阃外威权,拟议冲前总灭门。

梅花见处多留句,谏草藏来定得名。

骑者两人扶不正,夹道谁知为万乘。

一人前驰一顾后,怀欲并驱无号令。

狩人亦忘记鹰犬,仰视只愁天欲暝。

有司刺候上起居,杳莫得详宫钥静。

呜呼开元自英主,前鉴竟遗盈幅纸。

君不见汉宫图妲己,未必当年甚如是。

不梳头,不洗面。

馁在其中,吃饭心怀倦。

无病闲眠身懒转。

有客来寻,问著仍慵喘。

不烧香,不礼念。

落魄婪耽,酬了今生愿。

日用不勤功怎见。

紫诏来宣,大道无为显。

事事谙来心足,般般舍去身轻。

本初一点要圆成。

妙语玄言堪听。

纵意不知有我,收心自觉无明。

无明灭尽绝尘情。

便是识心见性。

白鸥自倚占深湾,亦有幽人此照颜。

岂但襟斯非世俗,要知吟啸夺天悭。

江天见处从教阔,松竹栽成不要删。

我若赋诗君为写,绝人翰墨高闲。

秀出群儿,柳眉濯濯春庭院。

不亲歌扇。

弄笔勤书篆。

翁已无能,老退惭E176面。

欣同宴。

坐来喜见。

痛饮惊无算。

自照列孤明,为君通一线。

花谢树无影,看时谁不见。

见不见,倒骑牛兮入佛殿。

此世不移动,彼世不改变。

当处发生,随处灭尽。

呵呵呵,见不见,秋风一阵来,落叶两三斤。

内贵何妨知我希。

芳荪纽佩石兰衣。

不教尘外专云壑,准向人间驾使_。

忧国梦,绕端闱。

静言思奋不能飞。

时因风雨思畴昔,叹两苏公盍不归。

紫琳联坳蘸黟漆,破帽笼头醉拈笔。

解返冰魂化墨倦,青皇尽把韶华失。

巧分六出騃滕六,迅折千葩怯殷七。

笑笑先生懒学画,花光仁老毛欲栗。

可笑梅山翁,一夜吟诗便来乞。

无声与有声,画妙诗骚两清逸。

见说鹅溪出好绢,谁能为买三百疋。

长条短棘椒藟萌,折榦稀枝瘦虬屈。

画取西湖三两朵,摘索映空花不密。

更画庾岭三十本,雪月风烟意非一。

君不同见翰林走旁访消息,寒城日日骑驴出。

又不见杜老当年酒不。

山肥拥云,水明濯月。

动随偏正往来,静见离微出没。

得万像之根源,识诸缘之窠窟。

相随来也,不遗毫忽。

灵云却解见桃华,老眼如今冷淡些,拈却面前案山子,柱门路直不横斜。

长安长乐古来坡,新创离亭景致多,从此祖筵休别唱,记中自有断肠歌。

吴山青,越山青。

揖让分宾主,低昂见弟兄。

中间一句,风静潮平。

满堂皆顾陆,捉笔画难成。